Matthew Chapter 16 verse 27 Holy Bible
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then shall he render unto every man according to his deeds.
read chapter 16 in ASV
For the Son of man will come in the glory of his Father with his angels; and then he will give to every man the reward of his works.
read chapter 16 in BBE
For the Son of man is about to come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to each according to his doings.
read chapter 16 in DARBY
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
read chapter 16 in KJV
read chapter 16 in WBT
For the Son of Man will come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to everyone according to his deeds.
read chapter 16 in WEB
`For, the Son of Man is about to come in the glory of his Father, with his messengers, and then he will reward each, according to his work.
read chapter 16 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 27. - For the Son of man shall come. The final judgment would put things in their true light - would show the value of self-sacrifice, would reveal the punishment of self-pleasing. Our Lord seems to refer to Daniel 7:13, as it were, in testimony to the truth of what he had just said. Shall come; μέλλει ἔρχεσθαι: venturus est (Vulgate), is more than the bare announcement, and implies that it is in accordance with the eternal counsels of God that he should appear this second time. In the glory of his Father. As one with the Father, and his Representative. So he speaks of "the glory which thou hast given me" (John 17:22). Reward; ἀποδώσει: render, reddet (Vulgate). The term includes punishment as well as recompense. Works (πρᾶξιν); doing, work. The word does not signify isolated acts, but general course of conduct, practice as a whole.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(27) For the Son of man shall come.--The fact stands in a logical relation to the preceding verse. The fact that the Son of Man is about to come to execute judgment, clothes its abstract statement with an awful certainty. No bribe can be offered to the Eternal Judge to change the sentence of forfeiture if that forfeiture has been rightfully incurred. From first to last in our Lord's teaching (e.g., for its earlier stages, Matthew 7:23-24; John 5:26-27) this claim to be the future Judge of all men is never absent. It is asserted in every great discourse, implied in almost every parable.With his angels.--We are justified by Matthew 25:31 in referring the possessive pronoun to Christ rather than the Father. "All things that the Father hath are Mine" (John 16:15), and among these the angels that do His pleasure.His works.--The better MSS. give a word in the singular, his doing or conduct. The sentence is made to depend on the collective character of what has been done rather than on the multitude of individual acts.
