Mark Chapter 8 verse 12 Holy Bible

ASV Mark 8:12

And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
read chapter 8 in ASV

BBE Mark 8:12

And he was very sad in spirit, and said, Why is this generation looking for a sign? truly, I say to you, No sign will be given to this generation.
read chapter 8 in BBE

DARBY Mark 8:12

And groaning in his spirit, he says, Why does this generation seek a sign? Verily I say unto you, A sign shall in no wise be given to this generation.
read chapter 8 in DARBY

KJV Mark 8:12

And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
read chapter 8 in KJV

WBT Mark 8:12


read chapter 8 in WBT

WEB Mark 8:12

He sighed deeply in his spirit, and said, "Why does this generation{The word translated "generation" here (genea) could also be translated "people," "race," or "family."} seek a sign? Most assuredly I tell you, no sign will be given to this generation."
read chapter 8 in WEB

YLT Mark 8:12

and having sighed deeply in his spirit, he saith, `Why doth this generation seek after a sign? Verily I say to you, no sign shall be given to this generation.'
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - He sighed deeply in his spirit (ἀναστενάξας) Another graphic touch of this evangelist; such as he had learnt in all probability from St. Peter. The word occurs nowhere but here. It is the outcome of grief and indignation, in which, however, grief predominates. There shall no sign be given unto this generation (εἰ δοθήσεται σημεῖον). This is a Hebrew idiom, based upon a form of taking an oath which prevailed amongst the Jews. The full form would be, "God do so and so to me, if so and so." Hence the hypothetical part of the clause came to be used alone, expressing a very strong form of denial or refusal.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(12) There shall no sign be given.--We note the omission of "the sign of the prophet Jonas," as given in Matthew 16:4.