Mark Chapter 7 verse 30 Holy Bible
And she went away unto her house, and found the child laid upon the bed, and the demon gone out.
read chapter 7 in ASV
And she went away to her house, and saw the child on the bed, and the evil spirit gone out.
read chapter 7 in BBE
And having gone away to her house she found the demon gone out, and her daughter lying on the bed.
read chapter 7 in DARBY
And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.
read chapter 7 in WEB
and having come away to her house, she found the demon gone forth, and the daughter laid upon the couch.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 30. - There is an inversion in the order of the clauses in this verse, according to the best authorities. The words should run thus: And she went away unto her house, and found the child (τὸ παιδίον) laid upon the bed, and the devil gone out. She found her little daughter set free from the possession, but exhausted by the convulsions which he caused in departing from her; weary with the violence of the struggle, but restful and composed. So the sinful soul, set free from sin by the absolution of Christ, rests upon the couch of a conscience pacified by the blood of Christ, and at peace with God.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(30) Her daughter laid upon the bed.--The graphic description, as usual, is characteristic of St. Mark.
