Mark Chapter 6 verse 11 Holy Bible
And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
read chapter 6 in ASV
And whatever place will not take you in and will not give ear to you, when you go away, put off the dust from your feet as a witness against them.
read chapter 6 in BBE
And whatsoever place shall not receive you nor hear you, departing thence, shake off the dust which is under your feet for a testimony to them.
read chapter 6 in DARBY
And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
read chapter 6 in KJV
read chapter 6 in WBT
Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!"
read chapter 6 in WEB
and as many as may not receive you, nor hear you, going out thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony to them; verily I say to you, It shall be more tolerable for Sodom or Gomorrah in a day of judgment than for that city.'
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 11. - Shake off the dust (τὸν χοῦν) literally, the soil - that is under your feet. St. Matthew and St. Luke use the word (κονιορτὸν) "dust." A very significant action. The dust was shaken off as an evidence of the toil and labour of the apostles in journeying to them. It witnessed that they had entered the city and had delivered message, and that their message had been refused. The very dust, therefore, of the place was a defilement to them. "It shall be more tolerable," etc. This clause is omitted by the best authorities; it was probably copied from St. Matthew.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) Whosoever shall not receive you.--The better MSS. give, "whatsoever place shall not receive you." (See Note on Matthew 10:14.)