Mark Chapter 5 verse 17 Holy Bible
And they began to beseech him to depart from their borders.
read chapter 5 in ASV
And they made a request to him to go out of their country.
read chapter 5 in BBE
And they began to beg him to depart from their coasts.
read chapter 5 in DARBY
And they began to pray him to depart out of their coasts.
read chapter 5 in KJV
read chapter 5 in WBT
They began to beg him to depart from their region.
read chapter 5 in WEB
and they began to call upon him to go away from their borders.
read chapter 5 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekAndκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. [the people] beganἤρξαντο (ērxanto)Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person PluralStrong's 756: To begin. Middle voice of archo; to commence.to plead withπαρακαλεῖν (parakalein)Verb - Present Infinitive ActiveStrong's 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke.[Jesus]αὐτὸν (auton)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.to leaveἀπελθεῖν (apelthein)Verb - Aorist Infinitive ActiveStrong's 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.theirαὐτῶν (autōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.region.ὁρίων (horiōn)Noun - Genitive Neuter PluralStrong's 3725: Neuter of a derivative of an apparently primary horos; a boundary-line, i.e. a frontier.Jump to PreviousBeg Borders Coasts Country Depart District Entreating Implore Jesus Leave Neighborhood Plead Region Request
