Mark Chapter 16 verse 2 Holy Bible
And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen.
read chapter 16 in ASV
And very early after dawn on the first day of the week, they came at the time of the coming up of the sun to the place where the body had been put.
read chapter 16 in BBE
And very early on the first [day] of the week they come to the sepulchre, the sun having risen.
read chapter 16 in DARBY
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
read chapter 16 in KJV
read chapter 16 in WBT
Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.
read chapter 16 in WEB
and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun,
read chapter 16 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 2. - And very early on the first day of the week (λιάν πρωί' τῇ μιᾶ τῶν σαββάτων), they come (ἔρχονται - not "they came," St. Mark is fond of the graphic present - to the tomb when the sun was risen. They bought the spices that they needed on the Saturday evening, after the sabbath was past; and then set out early the next morning, reaching the tomb when the sun was risen.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2)At the rising of the sun.--Literally, when the sun had risen. There seems at first a slight discrepancy between this and St. Matthew's "while it was yet dark." A morning haze, however, or the partial continuance of the gloom which had shrouded the city on the previous day, may well be thought of as harmonizing the two accounts.
