Mark Chapter 14 verse 25 Holy Bible
Verily I say unto you, I shall no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.
read chapter 14 in ASV
Truly I say to you, I will take no more of the fruit of the vine till the day when I take it new in the kingdom of God.
read chapter 14 in BBE
Verily I say to you, I will no more drink at all of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.
read chapter 14 in DARBY
Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
Most assuredly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it anew in the Kingdom of God."
read chapter 14 in WEB
verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.'
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 25. - I will no more, drink (οὐκέτι οὐ μὴ πίω) of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God. It is observable that our Lord here calls the wine "the fruit (γέννημα) of the vine," after be has spoken of it as sacramentally his blood. Our Lord here refers to the time of the regeneration of all things, when the heavenly kingdom shall appear in the fullness of its glory; and when his disciples, who now feed upon him sacramentally and by faith, shall then eat at his table in his kingdom, and drink of the river of his pleasures for ever.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25) Of the fruit of the vine.--Better, of the product. Note the difference between "the kingdom of God" here, and "the kingdom of My Father" in Matthew 26:29.
