Mark Chapter 14 verse 19 Holy Bible
They began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I?
read chapter 14 in ASV
They were sad, and said to him one by one, Is it I?
read chapter 14 in BBE
And they began to be grieved, and to say to him, one by one, Is it *I*? [and another, Is it *I*?]
read chapter 14 in DARBY
And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
They began to be sorrowful, and to ask him one by one, "Surely not I?" And another said, "Surely not I?"
read chapter 14 in WEB
And they began to be sorrowful, and to say to him, one by one, `Is it I?' and another, `Is it I?'
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - They began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? The disciples were naturally disposed to be joyful at this great festival. But their Master's sorrow and his words, and the solemnity with which they were uttered, cast a shadow over the whole company; and the disciples began to be sorrowful. The words, "And another said, Is it I?" are omitted by the best authorities.