Mark Chapter 11 verse 31 Holy Bible
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; He will say, Why then did ye not believe him?
read chapter 11 in ASV
And they gave thought to it among themselves, saying, If we say, From heaven; he will say, Why then did you not have faith in him?
read chapter 11 in BBE
And they reasoned with themselves, saying, If we should say, Of heaven, he will say, Why [then] have ye not believed him?
read chapter 11 in DARBY
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
They reasoned with themselves, saying, "If we should say, 'From heaven;' he will say, 'Why then did you not believe him?'
read chapter 11 in WEB
And they were reasoning with themselves, saying, `If we may say, From heaven, he will say, Wherefore, then, did ye not believe him?
read chapter 11 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 31, 32. - They reasoned with themselves, like men anxious and perplexed. If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? For he told you I was the promised Messias, and bade you prepare yourselves by repentance to receive my grace and salvation. But should we say, From men - they feared the people: for all verily held John to be a prophet. This is a broken sentence, but very expressive. The evangelist leaves his reader to supply what they meant. They deemed it prudent not to finish the sentence; and probably cut it short with some significant gesture. They did not like to confess that they feared the people; although this was the true reason why they hesitated to say that John's baptism was of men. They knew that all the people held John to be a prophet. They were thus thrown on one or other horn of a dilemma.