Mark Chapter 1 verse 39 Holy Bible
And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
read chapter 1 in ASV
And he went into their Synagogues in every part of Galilee, preaching and driving out evil spirits.
read chapter 1 in BBE
And he was preaching in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.
read chapter 1 in DARBY
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
read chapter 1 in KJV
read chapter 1 in WBT
He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
read chapter 1 in WEB
And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,
read chapter 1 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(39) And he preached.--See Note on Matthew 4:23.Parallel Commentaries ...Greek[So]καὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. He wentἦλθεν (ēlthen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2064: To come, go. throughoutεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.Galilee,Γαλιλαίαν (Galilaian)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.preachingκηρύσσων (kēryssōn)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 2784: To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth.inεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.theirαὐτῶν (autōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.synagoguesσυναγωγὰς (synagōgas)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. driving outἐκβάλλων (ekballōn)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject.demons.δαιμόνια (daimonia)Noun - Accusative Neuter PluralStrong's 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.Jump to PreviousCast Casting Demons Devils Driving Evil Expelling Galilee Part Preached Preaching Spirits Synagogues Throughout Traveled Whole
