Luke Chapter 9 verse 43 Holy Bible

ASV Luke 9:43

And they were all astonished at the majesty of God. But while all were marvelling at all the things which he did, he said unto his disciples,
read chapter 9 in ASV

BBE Luke 9:43

And they were full of wonder at the great power of God. But while they were all wondering at all the things which he did, he said to his disciples,
read chapter 9 in BBE

DARBY Luke 9:43

And all were astonished at the glorious greatness of God. And as all wondered at all the things which [Jesus] did, he said to his disciples,
read chapter 9 in DARBY

KJV Luke 9:43

And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,
read chapter 9 in KJV

WBT Luke 9:43


read chapter 9 in WBT

WEB Luke 9:43

They were all astonished at the majesty of God. But while all were marveling at all the things which Jesus did, he said to his disciples,
read chapter 9 in WEB

YLT Luke 9:43

And they were all amazed at the greatness of God, and while all are wondering at all things that Jesus did, he said unto his disciples,
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 43. - And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples. Once more were kindled the disciples' hopes of an earthly royalty in the Person of that strange Messiah. For was he not Messiah after all, who with a word worked such stupendous works as the miracle they had just witnessed? But Jesus read their thoughts, and again tells them (in ver. 44) of the terrible doom which awaited him. They must remember there was no earthly crown or human sovereignty for him.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(43) At the mighty power of God.--The word so rendered is a somewhat remarkable one, and, like the exodos of Luke 9:31, appears again in 2Peter 1:16 in close connection with a reference to the history of the Transfiguration. There it is rendered "majesty," and in Acts 19:27 "magnificence." Here greatness would, perhaps, be the best equivalent. St. Luke describes the emotion which the men of the East feel when they say "God is great."The division of verses here is singularly unfortunate. The new paragraph should clearly begin, as above, with the words, "But while they wondered."