Luke Chapter 22 verse 57 Holy Bible

ASV Luke 22:57

But he denied, saying, Woman, I know him not.
read chapter 22 in ASV

BBE Luke 22:57

But he said, Woman, it is not true; I have no knowledge of him.
read chapter 22 in BBE

DARBY Luke 22:57

But he denied [him], saying, Woman, I do not know him.
read chapter 22 in DARBY

KJV Luke 22:57

And he denied him, saying, Woman, I know him not.
read chapter 22 in KJV

WBT Luke 22:57


read chapter 22 in WBT

WEB Luke 22:57

He denied Jesus, saying, "Woman, I don't know him."
read chapter 22 in WEB

YLT Luke 22:57

and he disowned him, saying, `Woman, I have not known him.'
read chapter 22 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...GreekButδὲ (de)ConjunctionStrong's 1161: A primary particle; but, and, etc.[Peter] denied [it].ἠρνήσατο (ērnēsato)Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularStrong's 720: Perhaps from a and the middle voice of rheo; to contradict, i.e. Disavow, reject, abnegate.“Woman,γύναι (gynai)Noun - Vocative Feminine SingularStrong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.I do not knowοἶδα (oida)Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 1492: To know, remember, appreciate. Him,”αὐτόν (auton)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.he said.λέγων (legōn)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Jump to PreviousDeclared Denied Disowned Jesus True.