Luke Chapter 2 verse 28 Holy Bible
then he received him into his arms, and blessed God, and said,
read chapter 2 in ASV
Then he took him in his arms and gave praise to God and said,
read chapter 2 in BBE
*he* received him into his arms, and blessed God, and said,
read chapter 2 in DARBY
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
read chapter 2 in KJV
read chapter 2 in WBT
then he received him into his arms, and blessed God, and said,
read chapter 2 in WEB
then he took him in his arms, and blessed God, and he said,
read chapter 2 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Greek[Simeon]αὐτὸς (autos)Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.tookἐδέξατο (edexato)Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularStrong's 1209: To take, receive, accept, welcome. Middle voice of a primary verb; to receive.Himαὐτὸ (auto)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.inεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.[his]τὰς (tas)Article - Accusative Feminine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.armsἀγκάλας (ankalas)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 43: An arm, especially as bent to receive a burden. From agkos; an arm.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. praisedεὐλόγησεν (eulogēsen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2127: (lit: I speak well of) I bless; pass: I am blessed. From a compound of eu and logos; to speak well of, i.e. to bless.God,Θεὸν (Theon)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.saying:εἶπεν (eipen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.Jump to PreviousArms Blessed Child Custom Jesus Led Parents Praise Praised Received Regard Simeon Spirit Temple
