Luke Chapter 16 verse 8 Holy Bible

ASV Luke 16:8

And his lord commended the unrighteous steward because he had done wisely: for the sons of this world are for their own generation wiser than the sons of the light.
read chapter 16 in ASV

BBE Luke 16:8

And his lord was pleased with the false servant, because he had been wise; for the sons of this world are wiser in relation to their generation than the sons of light.
read chapter 16 in BBE

DARBY Luke 16:8

And the lord praised the unrighteous steward because he had done prudently. For the sons of this world are, for their own generation, more prudent than the sons of light.
read chapter 16 in DARBY

KJV Luke 16:8

And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.
read chapter 16 in KJV

WBT Luke 16:8


read chapter 16 in WBT

WEB Luke 16:8

"His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.
read chapter 16 in WEB

YLT Luke 16:8

`And the lord commended the unrighteous steward that he did prudently, because the sons of this age are more prudent than the sons of the light, in respect to their generation.
read chapter 16 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely. This, again, is a detail which has little bearing on the main teaching. It is a graphic and sarcastic eulogy which a good-humoured man of the world would pronounce upon a brilliant and skilful, although unprincipled, action, and it completes the story as a story. It seems evident that the intentions of the steward in regard to the debtors were carried out, and that they were really indebted to him for the release of a part of their indebtedness, and that the owner of the property did not dispute the arrangement entered into by his steward when in office. For the children of this world are in their generation wiser than the children of light. This was a melancholy and sorrowful reflection. It seems to say, "I have been painting, indeed, from the life. See, the children of this world, men and women whose ends and aims are bounded by the horizon of this world, who only live for this life, how much more painstaking and skilful are they in their working for the perishable things of this world than are the children of light in their noble toiling after the things of the life to come. The former appear even more in earnest in their search after what they desire than do the latter. There is underlying the Lord's deep and sorrowful reflection here, a mournful regret over one feature that is, alas! characteristic of well-nigh all religious life - the unkindness which religious professors so often show to one another. One great division of Christianity despises, almost hates, the other; sect detests sect; a very slight difference in religious opinion bars the way to all friendship, often to even kindly feeling. With truth Godet remarks here "that the children of this world use every means for their own interest to strengthen the bonds which unite them to their contemporaries of the same stamp, but, on the other hand, the children of light neglect this natural measure of prudence; they forget to use God's goods to form bonds of love to the contemporaries who might one day give them a full recompense, when they themselves shall want everything, and these shall have abundance."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) And the lord commended . . .--The "lord" is, of course, the rich man of the parable, the steward's master. He too, in the outer framework of the story, is one of the children of this world, and he admires the sharpness and quickness of the steward's action. In the interpretation of the story, we trace once more the grave, half-veiled indignation, more keenly incisive than if the veil had been withdrawn, which so often appears in this phase of our Lord's teaching. If this world were all, there would be a wisdom worthy of praise when a Church or its teachers adapted themselves to men's passions or interests at the expense of Truth. That which makes such action hateful is that by so doing the children of light transform themselves into the children of this world.The unjust steward.--Literally, the steward of unrighteousness, St. Luke using the half-Hebrew idiom of a genitive of the characteristic attribute. (Comp. the "mammon of unrighteousness" in Luke 16:9, and the "unjust judge" of Luke 18:6, where the same idiom is used.)The children of this world are in their generation wiser . . .--Better, for their generation, with a view, i.e., to their own advantages and interests, and those of others like them.Wiser than the children of light.--The word for "wise" is that used by our Lord in "wise as serpents" (see Notes on Matthew 10:16). In "children of light" (literally, sons of light), though usage has made the Hebrew idiom familiar, we have another example of the genitive of characteristic attribute. We may note the recurrence of the phrase (with the variation of the Greek word for "children" instead of "sons") in Ephesians 5:8 as another instance of the way in which the phraseology of St. Paul was influenced by that of the words of the Lord Jesus collected by his fellow-labourer. "Children of light" are those in whom light is the prevailing element of their life, and they are necessarily also children of God; for "God is light, and in Him is no darkness at all" (1John 1:5). . . .