Luke Chapter 14 verse 31 Holy Bible

ASV Luke 14:31

Or what king, as he goeth to encounter another king in war, will not sit down first and take counsel whether he is able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
read chapter 14 in ASV

BBE Luke 14:31

Or what king, going to war with another king, will not first take thought if he will be strong enough, with ten thousand men, to keep off him who comes against him with twenty thousand?
read chapter 14 in BBE

DARBY Luke 14:31

Or what king, going on his way to engage in war with another king, does not, sitting down first, take counsel whether he is able with ten thousand to meet him coming against him with twenty thousand?
read chapter 14 in DARBY

KJV Luke 14:31

Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
read chapter 14 in KJV

WBT Luke 14:31


read chapter 14 in WBT

WEB Luke 14:31

Or what king, as he goes to encounter another king in war, will not sit down first and consider whether he is able with ten thousand to meet him who comes against him with twenty thousand?
read chapter 14 in WEB

YLT Luke 14:31

`Or what king going on to engage with another king in war, doth not, having sat down, first consult if he be able with ten thousand to meet him who with twenty thousand is coming against him?
read chapter 14 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 31, 32. - Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand! Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace. It is not improbable that this simile was derived from the history of the time. The unhappy connection of the tetrarch Herod with Herodias had brought about the divorce of that sovereign's first wife, who was daughter of Aretas, a powerful Arabian prince. This involved Herod in an Arabian war, the result of which was disastrous to the tetrarch. Josephus points out that this ill-omened incident was the commencement of Herod Antipas's subsequent misfortunes. Our Lord not improbably used this simile, foreseeing what would be the ultimate end of this unhappy war of Herod. The. first of these two little similes rather points to the building up of the Christian life in the heart and life. The second is an image of the warfare which' every Christian man must wage against the world, its passions, and its lusts. If we cannot brace ourselves up to the' sacrifice necessary for the completion of the building up of the life we know the Master loves; if we shrink from the cost involved in the warfare against sin and evil - a warfare which will only end with life - better for us not to begin the building or risk the war. It will be a wretched alternative, but still it will be best for us to make our submission at once to the world and its prince; at least, by so doing we shall avoid the scandal and the shame of injuring a cause which we adopted only to forsake. The Swiss commentator Godet very naturally uses here a simile taken from his own nationality: "Would not a little nation like the Swiss bring down ridicule on itself by declaring war with France, if it were not determined to die nobly on the field of battle?" He was thinking of the splendid patriotism of his own brave ancestors who had determined so to die, and who carried out their gallant purpose. He was thinking of stricken fields like Morgarten and Sempach, and of brave hearts like those of Rudolph of Erlach, and Arnold of Winkelried, who loved their country better than their lives. This was the spirit with which Christ's warriors must undertake the hard stern warfare against an evil and corrupt world, otherwise better let his cause alone. The sombre shadow of the cross lay heavy and dark across all the Redeemer's words spoken at this time.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31) What king, going to make war against another king . .?--Here also there may have been a side-glance at contemporary history. The Tetrarch's divorce of his first wife had involved him in a war with her father Aretas, an Arabian king or ethnarch (see Note on Luke 3:14), in which his army was destroyed, and the Jewish historian sees in this the commencement of all his subsequent misfortunes (Jos. Ant. v., 18:5, ? 1).In the spiritual interpretation of the two parables, the tower reminds us of the house in Matthew 7:24-27, and so stands for the structure of a holy life reared on the one Foundation; the warfare brings to our remembrance the conflict described in Matthew 12:29. Here it stands partly for the conflict which every Christian carries on against sin, the world, and the devil, and of which we should take a clear estimate before we enter on it, partly for the greater war on which Christ Himself had entered, and of which He too had counted the cost-- that being, in His case, nothing less than the sacrifice of His own life.