Luke Chapter 11 verse 40 Holy Bible
Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
read chapter 11 in ASV
O you foolish ones! did not he who made the outside in the same way make the inside?
read chapter 11 in BBE
Fools, has not he who has made the outside made the inside also?
read chapter 11 in DARBY
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also?
read chapter 11 in WEB
unthinking! did not He who made the outside also the inside make?
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(40) Ye fools, did not he that made that which is without . .?--The question is peculiar to St. Luke, and implies a latent parabolic application of the previous words. Outward, positive ceremonial law, ordering the cleansing of the outside of the cup and of the platter, the eternal moral law requiring truth in the inward parts,--these had, to say the least, the same Maker, and one was not to be neglected for the other.Parallel Commentaries ...Greek[You] fools!ἄφρονες (aphrones)Adjective - Vocative Masculine PluralStrong's 878: Senseless, foolish, inconsiderate. Properly, mindless, i.e. Stupid, ignorant, egotistic, rash, or unbelieving.[Did] notοὐχ (ouch)AdverbStrong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.the [One who]ὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.madeποιήσας (poiēsas)Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.theτὸ (to)Article - Accusative Neuter SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.outsideἔξωθεν (exōthen)AdverbStrong's 1855: (a) from outside, from without, (b) outside, both as adj. and prep; with article: the outside. From exo; external(-ly).makeἐποίησεν (epoiēsen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.theτὸ (to)Article - Accusative Neuter SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.insideἔσωθεν (esōthen)AdverbStrong's 2081: From eso; from inside; also used as equivalent to eso.as well?καὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. Jump to PreviousFoolish Fools Inside Ones Outside Unthinking Way Within
