Leviticus Chapter 9 verse 3 Holy Bible
And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a he-goat for a sin-offering; and a calf and a lamb, both a year old, without blemish, for a burnt-offering;
read chapter 9 in ASV
And say to the children of Israel: Take a he-goat for a sin-offering, and a young ox and a lamb, in their first year, without any mark on them, for a burned offering;
read chapter 9 in BBE
and to the children of Israel shalt thou speak, saying, Take a buck of the goats for a sin-offering, and a calf and a lamb, yearlings, without blemish, for a burnt-offering;
read chapter 9 in DARBY
And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;
read chapter 9 in KJV
And to the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin-offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt-offering;
read chapter 9 in WBT
You shall speak to the children of Israel, saying, 'Take a male goat for a sin offering; and a calf and a lamb, both a year old, without blemish, for a burnt offering;
read chapter 9 in WEB
`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin-offering, and a calf, and a lamb, sons of a year, perfect ones, for a burnt-offering,
read chapter 9 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(3) And unto the children of Israel thou shalt speak.--That is, Aaron, who was now constituted high priest, was to give the orders about the sacrifices It will be seen that the elders of the people whom Moses summoned in Leviticus 9:1 to witness in behalf of the people the first ministrations of the priests, are here called "the children of Israel," thus showing that the representatives acted for the people. Hence the two terms are interchanged (see Leviticus 8:2), which accounts for the fact that the Greek Version (LXX.) renders it here by "elders."A kid of the goats . . . and a calf.--Better, a shaggy-haired he-goat. (See Leviticus 4:23, &c.)Parallel Commentaries ...HebrewThen speakתְּדַבֵּ֣ר (tə·ḏab·bêr)Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singularStrong's 1696: To arrange, to speak, to subduetoוְאֶל־ (wə·’el-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe Israelitesבְּנֵ֥י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A son[and] say,לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 559: To utter, say‘Takeקְח֤וּ (qə·ḥū)Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 3947: To takea male goatשְׂעִיר־ (śə·‘îr-)Noun - masculine singular constructStrong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faunfor a sin offering,לְחַטָּ֔את (lə·ḥaṭ·ṭāṯ)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offendera calfוְעֵ֨גֶל (wə·‘ê·ḡel)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 5695: A, calf, one nearly grownand a lamb,וָכֶ֧בֶשׂ (wā·ḵe·ḇeś)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 3532: A lambboth a year oldבְּנֵי־ (bə·nê-)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A son[and] without blemish,תְּמִימִ֖ם (tə·mî·mim)Adjective - masculine pluralStrong's 8549: Entire, integrity, truthfor a burnt offering,לְעֹלָֽה׃ (lə·‘ō·lāh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 5930: Whole burnt offeringJump to PreviousBlemish Burnt Calf Children Defect First Goat Goats He-Goat Israel Kid Lamb Male Mark Offering Sin Sin-Offering Speak Young
