Leviticus Chapter 9 verse 23 Holy Bible

ASV Leviticus 9:23

And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of Jehovah appeared unto all the people.
read chapter 9 in ASV

BBE Leviticus 9:23

And Moses and Aaron went into the Tent of meeting, and came out and gave the people a blessing, and the glory of the Lord was seen by all the people.
read chapter 9 in BBE

DARBY Leviticus 9:23

And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out and blessed the people; and the glory of Jehovah appeared to all the people.
read chapter 9 in DARBY

KJV Leviticus 9:23

And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared unto all the people.
read chapter 9 in KJV

WBT Leviticus 9:23

And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared to all the people.
read chapter 9 in WBT

WEB Leviticus 9:23

Moses and Aaron went into the Tent of Meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of Yahweh appeared to all the people.
read chapter 9 in WEB

YLT Leviticus 9:23

And Moses goeth in -- Aaron also -- unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 23. - Moses (for the last time) and Aaron (for the first time) went into the tabernacle in the character of priest. During this visit Moses committed to Aaron the care of the things within the tabernacle, as he had already given him the charge of all connected with the sacrifices of the court. Not till after this is Aaron fully initiated into his office. "No man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron" (Hebrews 5:4). On coming out from the tabernacle, Moses and Aaron, standing near the door, unite in blessing the congregation, in order to show the harmony between them and the capacity of blessing in the Name of the Lord enjoyed by Aaron as by Moses. The latter has now divested himself of that part of his office which made him the one mediator between God and his people, Aaron is henceforth a type of Christ as well as Moses. While giving the joint blessing, the glory of the Lord appeared unto all the people, proceeding from the ark, and enveloping the lawgiver and the priest as they stood together.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(23) Went into the tabernacle of the congregation.--Better, went into the tent of meeting. The sacrifices being ended, there still remained the burning of the incense on the golden altar which stood in the tabernacle. Hence Aaron, conducted by Moses, left the court where the altar of burnt offering stood, and where the sacrifices had been offered, and went into the holy place where the altar of incense stood to perform this last act of the ritual. (See Exodus 30:7, &c.) Having already delivered to Aaron the charge of all the things connected with the sacrifices in the court, Moses now also committed to him the care of the things within the sanctuary, showing him, at the same time, how to offer the incense, how to arrange the shewbread on the table, how to light and trim the lamps of the candlestick, &c., all of which were in the sanctuary. There can, however, hardly be any doubt that whilst there they prayed, as tradition informs us, for the promised manifestation of the Divine presence.And came out, and blessed the people.--According to an ancient tradition embodied in the Chaldee Version of the Pentateuch, the blessing which Moses and Aaron unitedly bestowed upon the people on coming out of the sanctuary, was as follows :--"May the word of the Lord accept your sacrifice with favour, and remit and pardon your sins."And the glory of the Lord appeared.--To show his gracious acceptance of the institution of the priesthood, and of the whole service connected therewith, God manifested himself in the more luminous appearance of the cloudy pillar. This glorious appearance which, in a lesser degree, always filled the tabernacle, was now visible in greater effulgence to all the people who witnessed the installation. (Comp. Exodus 16:10; Exodus 40:34; 1Kings 8:10-12.)