Leviticus Chapter 7 verse 14 Holy Bible
And of it he shall offer one out of each oblation for a heave-offering unto Jehovah; it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace-offerings.
read chapter 7 in ASV
And let him give one out of every offering to be lifted up before the Lord; that it may be for the priest who puts the blood of the peace-offering on the altar.
read chapter 7 in BBE
And of it he shall present one out of the whole offering as a heave-offering to Jehovah; to the priest that sprinkleth the blood of the peace-offering, to him it shall belong.
read chapter 7 in DARBY
And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings.
read chapter 7 in KJV
And of it he shall offer one out of the whole oblation for a heave-offering to the LORD, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace-offerings.
read chapter 7 in WBT
Of it he shall offer one out of each offering for a heave offering to Yahweh. It shall be the priest's who sprinkles the blood of the peace offerings.
read chapter 7 in WEB
and he hath brought near out of it one of the whole offering -- a heave-offering to Jehovah; to the priest who is sprinkling the blood of the peace-offerings -- it is his;
read chapter 7 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) And of it he shall offer one out of the whole.--Better, and he shall offer of it one out of each. That is, the officiating priest waves one of each of the four kinds of cakes before the Lord as a heave offering (see Exodus 29:24; Exodus 29:28), and is to have these four loaves as his portion, while the rest or the remaining thirty-six cakes belonged to the owner of the sacrifice.Parallel Commentaries ...HebrewFromמִמֶּ֤נּוּ (mim·men·nū)Preposition | third person masculine singularStrong's 4480: A part of, from, out ofthe cakes he must presentוְהִקְרִ֨יב (wə·hiq·rîḇ)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7126: To come near, approachoneאֶחָד֙ (’e·ḥāḏ)Number - masculine singularStrong's 259: United, one, firstportion of eachמִכָּל־ (mik·kāl)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyofferingקָרְבָּ֔ן (qār·bān)Noun - masculine singularStrong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial presentas a contributionתְּרוּמָ֖ה (tə·rū·māh)Noun - feminine singularStrong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)to the LORD.לַיהוָ֑ה (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelIt belongsיִהְיֶֽה׃ (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, betoל֥וֹ (lōw)Preposition | third person masculine singularStrong's Hebrew the priestלַכֹּהֵ֗ן (lak·kō·hên)Preposition-l, Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestwho sprinklesהַזֹּרֵ֛ק (haz·zō·rêq)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 2236: Be here and there, scatter, sprinkle, strew the bloodדַּ֥ם (dam)Noun - masculine singular constructStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedof the peace offering.הַשְּׁלָמִ֖ים (haš·šə·lā·mîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offeringJump to PreviousAltar Blood Cake Contribution Dasheth Fellowship Gift Heave Heave-Offering Kind Lifted Oblation Offer Offering Offerings Peace Peace-Offerings Present Priest Priest's Puts Sprinkles Sprinkleth Throws Whole
