Leviticus Chapter 5 verse 12 Holy Bible

ASV Leviticus 5:12

And he shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial thereof, and burn it on the altar, upon the offerings of Jehovah made by fire: it is a sin-offering.
read chapter 5 in ASV

BBE Leviticus 5:12

And let him come to the priest with it, and the priest will take some of it in his hand, to be burned on the altar as a sign, among the offerings of the Lord made by fire: it is a sin-offering.
read chapter 5 in BBE

DARBY Leviticus 5:12

And he shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, the memorial thereof, and burn it on the altar, with Jehovah's offerings by fire: it is a sin-offering.
read chapter 5 in DARBY

KJV Leviticus 5:12

Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial thereof, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: it is a sin offering.
read chapter 5 in KJV

WBT Leviticus 5:12

Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial of it, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire to the LORD: it is a sin-offering.
read chapter 5 in WBT

WEB Leviticus 5:12

He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial portion, and burn it on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. It is a sin offering.
read chapter 5 in WEB

YLT Leviticus 5:12

and he hath brought it in unto the priest, and the priest hath taken a handful from it -- the fulness of his hand -- its memorial -- and hath made perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah; it `is' a sin-offering.
read chapter 5 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(12) And the priest shall take.--After he separated a handful of the flour, which was burnt on the altar as a memorial to the Lord (see Leviticus 2:12), the officiating priest consumed the rest.According to the offering made by fire.--Better, upon the offering made by fire. (See Leviticus 4:35.)Parallel Commentaries ...HebrewHe is to bringוֶהֱבִיאָהּ֮ (we·hĕ·ḇî·’āh)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person feminine singularStrong's 935: To come in, come, go in, goit toאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe priest,הַכֹּהֵן֒ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestwho shall takeוְקָמַ֣ץ (wə·qā·maṣ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7061: Enclose with the hand, graspa handfulמְל֨וֹא (mə·lō·w)Noun - masculine singular constructStrong's 4393: Fullness, that which fillsfrom itמִ֠מֶּנָּה (mim·men·nāh)Preposition | third person feminine singularStrong's 4480: A part of, from, out ofas a memorial portionאַזְכָּרָתָה֙ (’az·kā·rā·ṯāh)Noun - feminine singular construct | third person feminine singularStrong's 234: A reminder, remembrance-offeringand burn [it]וְהִקְטִ֣יר (wə·hiq·ṭîr)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fireon the altarהַמִּזְבֵּ֔חָה (ham·miz·bê·ḥāh)Article | Noun - masculine singular | third person feminine singularStrong's 4196: An altaratopעַ֖ל (‘al)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe offerings made by fireאִשֵּׁ֣י (’iš·šê)Noun - masculine plural constructStrong's 801: A burnt-offering, a sacrificeto the LORD;יְהוָ֑ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelitהִֽוא׃ (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis a sin offering.חַטָּ֖את (ḥaṭ·ṭāṯ)Noun - feminine singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderJump to PreviousAltar Burn Burned Fire Fulness Hand Handful Memorial Memorial-Part Offer Offering Offerings Portion Priest Sign Sin Sin-Offering Smoke Thereof Top