Leviticus Chapter 3 verse 13 Holy Bible

ASV Leviticus 3:13

and he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tent of meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
read chapter 3 in ASV

BBE Leviticus 3:13

And let him put his hand on the head of it and put it to death before the Tent of meeting; and the sons of Aaron are to put some of its blood on and round the altar.
read chapter 3 in BBE

DARBY Leviticus 3:13

And he shall lay his hand on the head of it, and slaughter it before the tent of meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof on the altar round about.
read chapter 3 in DARBY

KJV Leviticus 3:13

And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
read chapter 3 in KJV

WBT Leviticus 3:13

And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle its blood upon the altar round about.
read chapter 3 in WBT

WEB Leviticus 3:13

and he shall lay his hand on its head, and kill it before the tent of meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood on the altar round about.
read chapter 3 in WEB

YLT Leviticus 3:13

and hath laid his hand on its head, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about;
read chapter 3 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewHe must layוְסָמַ֤ךְ (wə·sā·maḵ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5564: To prop, to lean upon, take hold ofhis handיָדוֹ֙ (yā·ḏōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 3027: A handonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstits headרֹאשׁ֔וֹ (rō·šōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7218: The headand slaughterוְשָׁחַ֣ט (wə·šā·ḥaṭ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7819: To slaughter, beatitאֹת֔וֹ (’ō·ṯōw)Direct object marker | third person masculine singularStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casein front ofלִפְנֵ֖י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe Tentאֹ֣הֶל (’ō·hel)Noun - masculine singular constructStrong's 168: A tentof Meeting.מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ)Noun - masculine singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingThen Aaron’sאַהֲרֹ֧ן (’a·hă·rōn)Noun - proper - masculine singularStrong's 175: Aaron -- an elder brother of Mosessonsבְּנֵ֨י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonshall sprinkleוְ֠זָרְקוּ (wə·zā·rə·qū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 2236: Be here and there, scatter, sprinkle, strew its bloodדָּמ֛וֹ (dā·mōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedon all sidesסָבִֽיב׃ (sā·ḇîḇ)AdverbStrong's 5439: A circle, neighbour, environs, aroundofעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe altar.הַמִּזְבֵּ֖חַ (ham·miz·bê·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4196: An altarJump to PreviousAaron Aaron's Altar Blood Congregation Dash Death Front Hand Head Kill Lay Meeting Round Sides Slaughter Slaughtered Slay Sprinkle Sprinkled Tabernacle Tent Thereof Throw