Leviticus Chapter 27 verse 17 Holy Bible
If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
read chapter 27 in ASV
If he gives his field from the year of Jubilee, the value will be fixed by your decision.
read chapter 27 in BBE
If he hallow his field from the year of jubilee, according to thy valuation shall it stand;
read chapter 27 in DARBY
If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
read chapter 27 in KJV
If he shall sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
read chapter 27 in WBT
If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
read chapter 27 in WEB
if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;
read chapter 27 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) If he sanctify his field from the year of jubile.--That is, the above-named valuation of fifty shekels only applies if he makes the vow immediately after the expiration of the year of jubile, when the period covered by this estimation is forty-nine years.Parallel Commentaries ...HebrewIfאִם־ (’im-)ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, nothe consecratesיַקְדִּ֣ישׁ (yaq·dîš)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6942: To be set apart or consecratedhis fieldשָׂדֵ֑הוּ (śā·ḏê·hū)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7704: Field, landduring the Yearמִשְּׁנַ֥ת (miš·šə·naṯ)Preposition-m | Noun - feminine singular constructStrong's 8141: A yearof Jubilee,הַיֹּבֵ֖ל (hay·yō·ḇêl)Article | Noun - masculine singularStrong's 3104: A ram, ram's horn (a wind instrument)the price will standיָקֽוּם׃ (yā·qūm)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6965: To arise, stand up, standaccording to your valuation.כְּעֶרְכְּךָ֖ (kə·‘er·kə·ḵā)Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 6187: A pile, equipment, estimateJump to PreviousConsecrates Decision Dedicates Estimation Field Fixed Full Gives Hallow Jubilee Sanctify Stand Standeth Valuation Value
