Leviticus Chapter 25 verse 31 Holy Bible
But the houses of the villages which have no wall round about them shall be reckoned with the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubilee.
read chapter 25 in ASV
But houses in small unwalled towns will be the same as property in the country; they may be got back, and they will go back to their owners in the year of Jubilee.
read chapter 25 in BBE
But the houses in villages that have no wall round about them shall be reckoned as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubilee.
read chapter 25 in DARBY
But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubilee.
read chapter 25 in KJV
But the houses of the villages which have no walls around them, shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubilee.
read chapter 25 in WBT
But the houses of the villages which have no wall round about them shall be reckoned with the fields of the country: they may be redeemed, and they shall be released in the Jubilee.
read chapter 25 in WEB
and a house of the villages which have no wall round about, on the field of the country is reckoned; redemption is to it, and in the jubilee it goeth out.
read chapter 25 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) But the houses of the villages which have no wall.--Houses in villages, however, form an exception. They are part of the landed property, and hence, like the cultivated land on which they are erected, are subject to the law of jubile.Parallel Commentaries ...HebrewBut housesוּבָתֵּ֣י (ū·ḇāt·tê)Conjunctive waw | Noun - masculine plural constructStrong's 1004: A housein villagesהַחֲצֵרִ֗ים (ha·ḥă·ṣê·rîm)Article | Noun - common pluralStrong's 2691: A yard, a hamletwithאֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatnoאֵין־ (’ên-)AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particlewallsחֹמָה֙ (ḥō·māh)Noun - feminine singularStrong's 2346: A wall of protectionaround themסָבִ֔יב (sā·ḇîḇ)AdverbStrong's 5439: A circle, neighbour, environs, aroundare consideredיֵחָשֵׁ֑ב (yê·ḥā·šêḇ)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 2803: To think, accountas open fields.שְׂדֵ֥ה (śə·ḏêh)Noun - masculine singular constructStrong's 7704: Field, landThey may be redeemed,גְּאֻלָּה֙ (gə·’ul·lāh)Noun - feminine singularStrong's 1353: Redemption, relationshipand they shall beתִּהְיֶה־ (tih·yeh-)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bereleasedיֵצֵֽא׃ (yê·ṣê)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximin the Jubilee.וּבַיֹּבֵ֖ל (ū·ḇay·yō·ḇêl)Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 3104: A ram, ram's horn (a wind instrument)Jump to PreviousConsidered Counted Country Field Fields House However Jubilee Open Owners Property Reckoned Redeemed Redemption Released Revert Rights Round Small Surrounding Towns Unwalled Villages Wall Walls
