Leviticus Chapter 16 verse 28 Holy Bible
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
read chapter 16 in ASV
And the man by whom they are burned is to have his clothing washed and his body bathed in water, and then he may come back to the tent-circle.
read chapter 16 in BBE
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water; and afterwards he may come into the camp.
read chapter 16 in DARBY
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
read chapter 16 in KJV
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
read chapter 16 in WBT
He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
read chapter 16 in WEB
and he who is burning them doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.
read chapter 16 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(28) And he that burneth.--That is, those who carried the carcases and burned them, like the messenger who conducted the sin-laden goat, contracted defilement from the atoning victims. They had, therefore, to undergo the same ablutions.Parallel Commentaries ...HebrewThe one who burnsוְהַשֹּׂרֵ֣ף (wə·haś·śō·rêp̄)Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 8313: To be, on firethem must washיְכַבֵּ֣ס (yə·ḵab·bês)Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singularStrong's 3526: To trample, to washhis clothesבְּגָדָ֔יו (bə·ḡā·ḏāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 899: A covering, clothing, treachery, pillageand batheוְרָחַ֥ץ (wə·rā·ḥaṣ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7364: To wash, wash off or away, bathehimselfבְּשָׂר֖וֹ (bə·śā·rōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, manwith water,בַּמָּ֑יִם (bam·mā·yim)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 4325: Water, juice, urine, semenand afterwardוְאַחֲרֵי־ (wə·’a·ḥă·rê-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 310: The hind or following parthe may reenterיָב֥וֹא (yā·ḇō·w)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gothe camp.הַֽמַּחֲנֶֽה׃ (ham·ma·ḥă·neh)Article | Noun - common singularStrong's 4264: An encampment, an armyJump to PreviousAfterward Afterwards Bathe Bathed Body Burned Burneth Burning Burns Camp Clothes Clothing Flesh Garments Tent-Circle Wash Washed Water