Leviticus Chapter 15 verse 17 Holy Bible
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
read chapter 15 in ASV
And any clothing or skin on which the seed comes is to be washed with water and be unclean till evening.
read chapter 15 in BBE
And every garment, and every skin, whereon the seed of copulation shall be, shall be washed with water, and be unclean until the even.
read chapter 15 in DARBY
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
read chapter 15 in KJV
And every garment, and every skin on which is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
read chapter 15 in WBT
Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
read chapter 15 in WEB
`And any garment, or any skin on which there is seed of copulation, hath also been washed with water, and been unclean till the evening.
read chapter 15 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) And every skin.--That is, everything which a man wears or lies upon made of skin, in contradistinction to the ordinary garments made of stuffs (see Leviticus 13:48) with which it is associated. Any one of these thus defiled was cleansed by washing. It is from this circumstance that the apostle borrows the expression "hating even the garments spotted by the flesh" (Jude 1:23).Parallel Commentaries ...HebrewAnyוְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyclothingבֶּ֣גֶד (be·ḡeḏ)Noun - masculine singularStrong's 899: A covering, clothing, treachery, pillageor leatherע֔וֹר (‘ō·wr)Noun - masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatheronעָלָ֖יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstwhichאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthere isיִהְיֶ֥ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bean emissionשִׁכְבַת־ (šiḵ·ḇaṯ-)Noun - feminine singular constructStrong's 7902: (act of) lying, a layerof semenזָ֑רַע (zā·ra‘)Noun - masculine singularStrong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posteritymust be washedוְכֻבַּ֥ס (wə·ḵub·bas)Conjunctive waw | Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3526: To trample, to washwith water,בַּמַּ֖יִם (bam·ma·yim)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 4325: Water, juice, urine, semenand it will remain uncleanוְטָמֵ֥א (wə·ṭā·mê)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanuntilעַד־ (‘aḏ-)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whileevening.הָעָֽרֶב׃ (hā·‘ā·reḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 6153: EveningJump to PreviousClothing Copulation Emission Evening Flow Garment Leather Seed Semen Seminal Skin Unclean Washed Water Whereon
