Leviticus Chapter 14 verse 20 Holy Bible
and the priest shall offer the burnt-offering and the meal-offering upon the altar: and the priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
read chapter 14 in ASV
And the priest is to have the burned offering and the meal offering burned on the altar; and the priest will take away his sin and he will be clean.
read chapter 14 in BBE
And the priest shall offer the burnt-offering and the oblation upon the altar; and the priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
read chapter 14 in DARBY
And the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.
read chapter 14 in KJV
And the priest shall offer the burnt-offering, and the meat-offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.
read chapter 14 in WBT
and the priest shall offer the burnt offering and the meal offering on the altar. The priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
read chapter 14 in WEB
and the priest hath caused the burnt-offering to ascend, also the present, on the altar, and the priest hath made atonement for him, and he hath been clean.
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(20) Shall offer the burnt offering.--With the offering of the burnt offering, accompanied by the meat offering mentioned in Leviticus 14:10, concluded the second and last stage of the purification of the leper, which completely restored him to the privileges of the sanctuary.Parallel Commentaries ...Hebrewand offerוְהֶעֱלָ֧ה (wə·he·‘ĕ·lāh)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5927: To ascend, in, actively[it]הָעֹלָ֥ה (hā·‘ō·lāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 5930: Whole burnt offeringon the altar,הַמִּזְבֵּ֑חָה (ham·miz·bê·ḥāh)Article | Noun - masculine singular | third person feminine singularStrong's 4196: An altarwithוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casethe grain offering,הַמִּנְחָ֖ה (ham·min·ḥāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offeringto make atonementוְכִפֶּ֥ר (wə·ḵip·per)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancelfor him,עָלָ֛יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstand he will be clean.וְטָהֵֽר׃ (wə·ṭā·hêr)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2891: To be clean or pureJump to PreviousAltar Ascend Atonement Burned Burnt Burnt-Offering Caused Cereal Clean Grain Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offer Offering Present Together
