Leviticus Chapter 13 verse 4 Holy Bible

ASV Leviticus 13:4

And if the bright spot be white in the skin of his flesh, and the appearance thereof be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white, then the priest shall shut up `him that hath' the plague seven days:
read chapter 13 in ASV

BBE Leviticus 13:4

But if the mark on his skin is white, and does not seem to go deeper than the skin, and the hair on it is not turned white, then the priest will keep him shut up for seven days;
read chapter 13 in BBE

DARBY Leviticus 13:4

But if the bright spot be white in the skin of his flesh, and look not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white, the priest shall shut up [him that hath] the sore seven days.
read chapter 13 in DARBY

KJV Leviticus 13:4

If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
read chapter 13 in KJV

WBT Leviticus 13:4

If the bright spot is white in the skin of his flesh, and in sight, not deeper than the skin, and the hair of it not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
read chapter 13 in WBT

WEB Leviticus 13:4

If the bright spot is white in the skin of his body, and the appearance of it isn't deeper than the skin, and the hair of it hasn't turned white, then the priest shall isolate the infected person for seven days.
read chapter 13 in WEB

YLT Leviticus 13:4

`And if the bright spot is white in the skin of his flesh, and its appearance is not deeper than the skin, and its hair hath not turned white, then hath the priest shut up `him who hath' the plague seven days.
read chapter 13 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 4-8. - In case the symptoms are not decisive, then the priest shall shut up him that hath the plague seven days. The words thus translated would perhaps be better rendered, then the priest shall bind up the part affected for seven days. The priest is to delay his judgment for a week, and, if necessary, for a second week, during which period the patient is, according to the rendering, either to be confined to his house or, more probably, to have the spot bandaged. Whether the disease be or be not leprosy will probably have declared itself by the end of that time; and if the plague be somewhat dark on the fourteenth day, that is, if it has begun to lose its colour and to fade away, and has not spread in the skin, the priest is to decide that it is not real leprosy, and pronounce the man clean. He is still, however, to be kept under supervision, and if the spot is found to spread, he is to be pronounced unclean, as it is proved to be a leprosy.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) If the bright spot be white.--But if upon inspection there merely appeared a white spot in the skin, and the above named two symptoms were absent, the case was not to be decided.Then the priest shall shut up him that hath the plague.--The individual thus suspected was to be separated from the rest of the community for seven days, during which time it would be seen whether it actually developed itself into this disorder. According to the canons which obtained during the second Temple, if a bridegroom was seized with this distemper he could not be shut up during the nuptial week. It will be seen that the words "him that hath" are in italics, thus indicating that they are not in the text; but "plague" here, as we have seen in Leviticus 13:3, denotes plagued person.