Lamentations Chapter 5 verse 20 Holy Bible

ASV Lamentations 5:20

Wherefore dost thou forget us for ever, `And' forsake us so long time?
read chapter 5 in ASV

BBE Lamentations 5:20

Why have we gone from your memory for ever? why have you been turned away from us for so long?
read chapter 5 in BBE

DARBY Lamentations 5:20

Wherefore dost thou forget us for ever, dost thou forsake us so long time?
read chapter 5 in DARBY

KJV Lamentations 5:20

Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
read chapter 5 in KJV

WBT Lamentations 5:20


read chapter 5 in WBT

WEB Lamentations 5:20

Why do you forget us forever, [And] forsake us so long time?
read chapter 5 in WEB

YLT Lamentations 5:20

Why for ever dost Thou forget us? Thou forsakest us for length of days!
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 20. - Wherefore dost thou forget us, etc.? The poet does not say," Wherefore hast thou forgotten us?" One of the psalmists, indeed, does go so far (Psalm 74:1); but the poet of this lamentation, with a more tender and trustful reserve, adopts the tense of feeling (the imperfect) in preference to that of fact (the perfect), and asks, "Wherefore dost thou [to my feeling] forget us? Wherefore, if Jehovah's power is still unbroken, does he allow Israel to feel herself forsaken?" The fact is certain, viz. that the land of Israel is desolate, and (the poet seems to imply) desolate for some time already. The interpretation is hypothetical, and, as the last verse will show, the poet cannot bring himself to believe that it can be accurate.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(20) Wherefore dost thou forget . . .--This was the problem of the mystery of suffering then, as it has been at all times. Jehovah had seemed forgetful of His people, indifferent to their miseries.