Lamentations Chapter 2 verse 9 Holy Bible

ASV Lamentations 2:9

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: Her king and her princes are among the nations where the law is not; Yea, her prophets find no vision from Jehovah.
read chapter 2 in ASV

BBE Lamentations 2:9

Her doors have gone down into the earth; he has sent destruction on her locks: her king and her princes are among the nations where the law is not; even her prophets have had no vision from the Lord.
read chapter 2 in BBE

DARBY Lamentations 2:9

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations: the law is no [more]; her prophets also find no vision from Jehovah.
read chapter 2 in DARBY

KJV Lamentations 2:9

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more; her prophets also find no vision from the LORD.
read chapter 2 in KJV

WBT Lamentations 2:9


read chapter 2 in WBT

WEB Lamentations 2:9

Her gates are sunk into the ground; he has destroyed and broken her bars: Her king and her princes are among the nations where the law is not; Yes, her prophets find no vision from Yahweh.
read chapter 2 in WEB

YLT Lamentations 2:9

Sunk into the earth have her gates, He hath destroyed and broken her bars, Her king and her princes `are' among the nations, There is no law, also her prophets Have not found vision from Jehovah.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - Are sunk into the ground; i.e. are broken down and buried in the dust. The Law is no more. The observance of the Law being rendered impossible by the destruction of the temple. Comp. this and the next clause with Ezekiel 7:26.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9) Her gates . . .--The picture of ruin is completed. The gates are broken, and hidden by heaps of rubbish as if they had been buried in the earth; they cannot be closed, for the bars are gone. King and princes are captives to the Chaldaeans. The Law was practically repealed, for the conditions of its observance were absent, and prophecy had become a thing of the past. The outward desolation was but the shadow of that of the nation's spiritual life.