Judges Chapter 10 verse 10 Holy Bible
And the children of Israel cried unto Jehovah, saying, We have sinned against thee, even because we have forsaken our God, and have served the Baalim.
read chapter 10 in ASV
Then the children of Israel, crying out to the Lord, said, Great is our sin against you, for we have given up our God and have been servants to the Baals.
read chapter 10 in BBE
And the people of Israel cried to the LORD, saying, "We have sinned against thee, because we have forsaken our God and have served the Ba'als."
read chapter 10 in DARBY
And the children of Israel cried unto the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim.
read chapter 10 in KJV
And the children of Israel cried to the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim.
read chapter 10 in WBT
The children of Israel cried to Yahweh, saying, We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals.
read chapter 10 in WEB
And the sons of Israel cry unto Jehovah, saying, `We have sinned against Thee, even because we have forsaken our God, and serve the Baalim.'
read chapter 10 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) Cried unto the Lord.--Judges 6:6; 1Samuel 12:10.And the Lord said.--The method of the Divine communication is not specified. A stern experience might have spoken to the national conviction with prophetic voice.From the Egyptians.--Exodus 1-14From the Amorites.--Numbers 21:3-21; Joshua 10From the children of Ammon.--Judges 3:13. . . . Parallel Commentaries ...HebrewThen the Israelitesבְּנֵ֣י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A soncried outוַֽיִּזְעֲקוּ֙ (way·yiz·‘ă·qū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 2199: To shriek, to announce, convene publiclytoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe LORD,יְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelsaying,לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 559: To utter, say“We have sinnedחָטָ֣אנוּ (ḥā·ṭā·nū)Verb - Qal - Perfect - first person common pluralStrong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemnagainst You,לָ֔ךְ (lāḵ)Preposition | second person feminine singularStrong's Hebrew for we have indeedוְכִ֤י (wə·ḵî)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionforsakenעָזַ֙בְנוּ֙ (‘ā·zaḇ·nū)Verb - Qal - Perfect - first person common pluralStrong's 5800: To loosen, relinquish, permitour Godאֱלֹהֵ֔ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)Noun - masculine plural construct | first person common pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeand servedוַֽנַּעֲבֹ֖ד (wan·na·‘ă·ḇōḏ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common pluralStrong's 5647: To work, to serve, till, enslavethe Baals.”הַבְּעָלִֽים׃ (hab·bə·‘ā·lîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 1168: Baal -- a heathen godJump to PreviousBaalim Baals Ba'als Children Cried Indeed Israel Israelites Servants Serve Served Sin Sinned