Judges Chapter 1 verse 31 Holy Bible
Asher drove not out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;
read chapter 1 in ASV
And Asher did not take the land of the people of Acco, or Zidon, or Ahlab, or Achzib, or Helbah, or Aphik, or Rehob, driving them out;
read chapter 1 in BBE
Asher did not drive out the inhabitants of Acco, or the inhabitants of Sidon, or of Ahlab, or of Achzib, or of Helbah, or of Aphik, or of Rehob;
read chapter 1 in DARBY
Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
read chapter 1 in KJV
Neither did Asher expel the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
read chapter 1 in WBT
Asher didn't drive out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;
read chapter 1 in WEB
Asher hath not dispossessed the inhabitants of Accho, and the inhabitants of Zidon, and Ahlab, and Achzib, and Helbah, and Aphik, and Rehob;
read chapter 1 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) Neither did Asher.--See Joshua 19:24-31.Accho.--The seaport so famous under the names of Ptolemais (Acts 21:7; 1 Maccabees 5:15; 1 Maccabees 10:1), Acre, and St. Jean d'Acre (now Acca). Josephus called it Ako (Antt. ix. 14, ? 2).Zidon.--(Joshua 11:8.) Asher never succeeded in conquering Zidon, which was the capital of Ph?nicia, though eclipsed by its neighbour Tyre. (2Samuel 5:11; Isaiah 23; Jeremiah 27, 47; Matthew 11:22, &c.) It is now called Saida. . . . Parallel Commentaries ...HebrewAsherאָשֵׁ֗ר (’ā·šêr)Noun - proper - masculine singularStrong's 836: Asher -- 'happy one', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestinefailedלֹ֤א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noto drive outהוֹרִישׁ֙ (hō·w·rîš)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruinthe inhabitantsיֹשְׁבֵ֣י (yō·šə·ḇê)Verb - Qal - Participle - masculine plural constructStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryof Acco,עַכּ֔וֹ (‘ak·kōw)Noun - proper - feminine singularStrong's 5910: Acco -- a city in AsherSidon,צִיד֑וֹן (ṣî·ḏō·wn)Noun - proper - feminine singularStrong's 6721: Sidon -- a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of CanaanAhlab,אַחְלָ֤ב (’aḥ·lāḇ)Noun - proper - feminine singularStrong's 303: Ahlab -- a city assigned to AsherAchzib,אַכְזִיב֙ (’aḵ·zîḇ)Noun - proper - feminine singularStrong's 392: Achzib -- 'deceptive', two places in PalestineHelbah,חֶלְבָּ֔ה (ḥel·bāh)Noun - proper - feminine singularStrong's 2462: Helbah -- a city in AsherAphik,אֲפִ֖יק (’ă·p̄îq)Noun - proper - feminine singularStrong's 663: Aphek -- perhaps 'fortress', the name of several places in Palestineandוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseRehob.רְחֹֽב׃ (rə·ḥōḇ)Noun - proper - feminine singularStrong's 7340: RechobJump to PreviousAcco Achzib Aczib Aphek Asher Dispossessed Drive Driving Drove Expel Inhabitants Rehob Sidon Zidon
