Joshua Chapter 9 verse 9 Holy Bible

ASV Joshua 9:9

And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of Jehovah thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,
read chapter 9 in ASV

BBE Joshua 9:9

And they said to him, Your servants have come from a very far country, because of the name of the Lord your God: for the story of his great name, and of all he did in Egypt has come to our ears,
read chapter 9 in BBE

DARBY Joshua 9:9

And they said to him, From a very far country are thy servants come, because of the name of Jehovah thy God; for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,
read chapter 9 in DARBY

KJV Joshua 9:9

And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of the LORD thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,
read chapter 9 in KJV

WBT Joshua 9:9

And they said to him, From a very far country thy servants have come because of the name of the LORD thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,
read chapter 9 in WBT

WEB Joshua 9:9

They said to him, From a very far country your servants are come because of the name of Yahweh your God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,
read chapter 9 in WEB

YLT Joshua 9:9

And they say unto him, `From a land very far off have thy servants come, for the name of Jehovah thy God, for we have heard His fame, and all that He hath done in Egypt,
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - And they said unto him. "I commend their wisdom in seeking peace; I do not commend their falsehood in the manner of seeking it. Who can looke for any better in pagans?" (Bp. Hall.) It is worthy of the craft of the Gibeonites that they evade the first question, and as it is of vital importance to the success of their mission, they throw their whole force upon the second. The course of conduct enjoined on Joshua had reached the ears of the Canaanitish peoples, as we learn from ver. 24. They also take good care to say nothing of the more recent successes of the Israelites. With consummate astuteness they confine themselves to the successes "beyond Jordan." No wonder such mastery of the arts of deceit should have imposed on the Israelites. But inasmuch as the historian lacked the stimulus of that "necessity" which is proverbially "the mother of invention," we must recognise here a sign of the genuineness of the narrative.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9, 10) All that he did in Egypt, and . . . to the two kings of the Amorites.--The Gibeonites carefully abstain from referring to more recent exploits, as the passage of Jordan, the taking of Jericho and Ai; they mention only those which might have had time to reach them in the "far country" from which they asserted that they came.