Joshua Chapter 6 verse 25 Holy Bible
But Rahab the harlot, and her father's household, and all that she had, did Joshua save alive; and she dwelt in the midst of Israel unto this day, because she hid the messengers, whom Joshua sent to spy out Jericho.
read chapter 6 in ASV
But Joshua kept Rahab, the loose woman, and her father's family and all she had, from death, and so she got a living-place among the children of Israel to this day; because she kept safe the men whom Joshua had sent to make a search through the land.
read chapter 6 in BBE
And Joshua saved alive Rahab the harlot, and her father's household, and all that she had, and she dwelt in the midst of Israel to this day; because she hid the messengers whom Joshua had sent to spy out Jericho.
read chapter 6 in DARBY
And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father's household, and all that she had; and she dwelleth in Israel even unto this day; because she hid the messengers, which Joshua sent to spy out Jericho.
read chapter 6 in KJV
And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father's household, and all that she had; and she dwelleth in Israel even to this day; because she hid the messengers which Joshua sent to spy out Jericho.
read chapter 6 in WBT
But Rahab the prostitute, and her father's household, and all that she had, did Joshua save alive; and she lived in the midst of Israel to this day, because she hid the messengers, whom Joshua sent to spy out Jericho.
read chapter 6 in WEB
and Rahab the harlot, and the house of her father, and all whom she hath, hath Joshua kept alive; and she dwelleth in the midst of Israel unto this day, for she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho.
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 25. - Unto this day. This may either be interpreted of herself, or, according to s common Hebrew idiom, of her family (cf. Joshua 17:14-18; Joshua 24:17). For a fuller discussion of the bearing of this passage on the date of the Book of Joshua, see Introduction. There is no mention of Rahab's marriage in the Old Testament. Lightfoot ('Hebrew and Talmudicai Exercitations?' Matthew 1:5) mentions a tradition that she married Joshua! Dr. W. H. Mill, in his treatise on the genealogies of our Lord, defends the tradition St. Matthew has followed by showing that Salmon's age at the time gives immense probability to the statement. Some (see the Bishop of Bath and Wells' article in Smith's ' Dictionary of the Bible') suppose that Salmon was one of the spies.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25) And Joshua saved Rahab the harlot alive.--"By faith the harlot Rahab perished not with them that believed not" (Hebrews 11:31). And so Jesus said to her who had ministered to Him in the house of Simon the Pharisee, "Thy sins are forgiven;" and again, "Thy faith hath saved thee: go in peace" Luke 7:48; Luke 7:50). "Likewise also was not Rahab the harlot justified by works?" (James 2:25).And she dwelleth in Israel even unto this day.--"Salmon begat Booz of Rachab" seems certainly to refer to her (Matthew 1:5), though why she is called Rachab in that place is not obvious. Rachab is not the usual form of the word, either in the LXX. or in the other passages of the Greek text where she is named. It is not simply a variation in the English spelling, but a difference in the original Greek. . . .
