John Chapter 8 verse 33 Holy Bible

ASV John 8:33

They answered unto him, We are Abraham's seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
read chapter 8 in ASV

BBE John 8:33

They said to him in answer, We are Abraham's seed and have never been any man's servant: why do you say, You will become free?
read chapter 8 in BBE

DARBY John 8:33

They answered him, We are Abraham's seed, and have never been under bondage to any one; how sayest thou, Ye shall become free?
read chapter 8 in DARBY

KJV John 8:33

They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
read chapter 8 in KJV

WBT John 8:33


read chapter 8 in WBT

WEB John 8:33

They answered him, "We are Abraham's seed, and have never been in bondage to anyone. How do you say, 'You will be made free?'"
read chapter 8 in WEB

YLT John 8:33

They answered him, `Seed of Abraham we are; and to no one have we been servants at any time; how dost thou say -- Ye shall become free?'
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 33-46. - (5) The offer of spiritual freedom to the seed of Abraham provoked bitter hostility and misapprehension. Verse 33. - They answered him, We be Abraham's seed - taking the highest position of national grandeur and racial pride. Vast were the pretensions which the Jews often assumed from this lofty ancestry. "They were all children of kings;" "Solomon's feast was not too good for them;" "He was heir of the world;" "They were the inheritors in him of all the nations." They had rung this cry into the ears of John the Baptist, when this last prophet had called upon them for repentance. Their following boast is difficult to understand: We have never yet been enslaved to anyone; and great difference of opinion has prevailed over the meaning cf. these words. It is incredible that John should represent: the Jews as ignorant of their national political history. The first word of their Decalogue included a reference to the "house of bondage" from which Jehovah had delivered the seed of Abraham. Moreover, their political humiliation at the hand of the border kingdoms of Assyria, Babylon, and Syria was the perpetual theme of prophet and psalmist. The terrible reverses that they had subsequently experienced at the hand of Antiochus and of the Roman power, and the galling submission to Rome which at the moment was rousing their fiercest passion, would render any such boast simply preposterous. Godet's suggestion, that they were making a boast of their personal civil freedom, that Abraham's seed were not sold into positive slavery, however mortifying their political servitude had proved, is far fetched and too far away from the facts of the case; neither does it harmonize with the character of this angry retort. Probably a reference is made to the ideal freedom from slavery and from dependence which they had, in their hour of deepest depression from all and every form of tyranny whatsoever, religiously maintained. They did, as their wonderful psalter shows, cherish a conviction that David's throne and Abraham's inheritance ideally stood through all the ages, lustrous and magnificent to the eye of faith. When the holy and beautiful house was burned with fire, when their exile was complete, they still saw all visible things, even "heaven and earth," departing or rolled up like a scroll, while their Creator and redeeming King was seated still on his eternal throne. From St. Paul's Epistle to the Romans, they clearly held that the mere possession of the Law, whether they kept it or not, was their much-prized pledge of independence from all other authority or servitude. If so, they may have been on this occasion boasting of their ideal freedom in virtue of their he reditary privileges, and forgetful of the lessons even of the agelong story of Ishmael and Esau, and the deportation and abolition of Israel as a nation. One can scarcely refrain a momentary thrill of admiration at the hardihood of their eager faith, and the overwhelming strength of confidence they manifested in their destiny as a people. All the spiritual salvation and ideal freedom which they desired they possessed as children of Abraham. How sayest thou - "Upon what possible principle dost thou promise to us that which we already are proud of possessing, viz. glorious liberty?" Is it from the emancipating power of truth? We have the truth; we are the depositaries of infallible truth. We already possess as our birthright what thou art offering to us as the full result of discipleship. How sayest thou, Ye shall be made free?

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(33) They answered him--i.e., the Jews who had believed in Him (John 8:31). There is no indication that this answer was made by others standing near, nor would this supposition have been made but for the difficulty of applying some of the words which follow (John 8:40; John 8:44) to those who had ever professedly been believers; but the explanation is to be found in our Lord's own warning words in John 8:31. He has tested their faith, and they fail in the first steps of discipleship.We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man.--Their pride misinterprets His words, and expresses itself in a boast which passes the limits of historical truth. It had been promised to Abraham, "I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies" (Genesis 22:17). This seed they were. This promise they interpret of national prosperity. Abraham's seed in bondage! the thought is impossible. As in other cases (comp. John 7:52), they forget part of the facts of history, for they have never learned their lessons. The Egyptian slavery and Babylonian captivity are passed over. That very generation witnessed around them the insignia of Rome, paid taxes to Rome, used the coin of Rome, but it was the policy of the empire to leave to the subject provinces a nominal freedom; and it may be that stress is laid on the words "been in bondage," which occur nowhere else in the Gospels. Those then living may have said with truth that they had never been in actual bondage, and the current expectation of the Messiah at that time may have led them to interpret the promise to Abraham specially of themselves. . . .