John Chapter 6 verse 54 Holy Bible

ASV John 6:54

He that eateth my flesh and drinketh my blood hath eternal life: and I will raise him up at the last day.
read chapter 6 in ASV

BBE John 6:54

He who takes my flesh for food and my blood for drink has eternal life: and I will take him up from the dead at the last day.
read chapter 6 in BBE

DARBY John 6:54

He that eats my flesh and drinks my blood has life eternal, and I will raise him up at the last day:
read chapter 6 in DARBY

KJV John 6:54

Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.
read chapter 6 in KJV

WBT John 6:54


read chapter 6 in WBT

WEB John 6:54

He who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
read chapter 6 in WEB

YLT John 6:54

he who is eating my flesh, and is drinking my blood, hath life age-during, and I will raise him up in the last day;
read chapter 6 in YLT

John 6 : 54 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(54) Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood.--The thought advances from the negative to the positive. The previous verse stated the condition without which they could not have life. This verse declares that they who thus eat and drink possess that life now, and that it is eternal. (Comp. Note on John 6:47.) The thought advances, too, from the "ye" of those immediately addressed to the "whoso," which has no limit but the fulfilment of the condition. The word for "eateth" is a stronger word than that before used, meaning literally the act of dividing the food by the teeth; but this meaning is not to be pressed. It is simply the present tense, which describes the process of eating, and is the same word which is used in John 6:56-58, and in John 13:18. The sense of the word in the only other place in the New Testament where it occurs (Matthew 24:38) confirms this.And I will raise him up at the last day.--The thought of the eternal life, which is the present possession of the spirit in communion with God, leads on once again to the fuller expansion of that life in the final victory over death. (Comp. John 6:40; John 6:44.) . . . Parallel Commentaries ...GreekWhoeverὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.eatsτρώγων (trōgōn)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 5176: To eat, partake of a meal. Myμου (mou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.fleshσάρκα (sarka)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. drinksπίνων (pinōn)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 4095: To drink, imbibe. A prolonged form of pio, which poo occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe.Myμου (mou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.bloodαἷμα (haima)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.hasἔχει (echei)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.eternalαἰώνιον (aiōnion)Adjective - Accusative Feminine SingularStrong's 166: From aion; perpetual.life,ζωὴν (zōēn)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.and Iκἀγὼ (kagō)Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularStrong's 2504: To also, I too, but I. From kai and ego; so also the dative case kamoi, and accusative case kame and I, me.will raise him upἀναστήσω (anastēsō)Verb - Future Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.at theτῇ (tē)Article - Dative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.lastἐσχάτῃ (eschatē)Adjective - Dative Feminine SingularStrong's 2078: Last, at the last, finally, till the end. A superlative probably from echo; farthest, final.day.ἡμέρᾳ (hēmera)Noun - Dative Feminine SingularStrong's 2250: A day, the period from sunrise to sunset. Jump to PreviousAge-During Ages Blood Dead Drink Drinketh Drinking Drinks Eateth Eating Eats Eternal Flesh Food Life Raise