John Chapter 5 verse 29 Holy Bible

ASV John 5:29

and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
read chapter 5 in ASV

BBE John 5:29

And they will come out; those who have done good, into the new life; and those who have done evil, to be judged.
read chapter 5 in BBE

DARBY John 5:29

and shall go forth; those that have practised good, to resurrection of life, and those that have done evil, to resurrection of judgment.
read chapter 5 in DARBY

KJV John 5:29

And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
read chapter 5 in KJV

WBT John 5:29


read chapter 5 in WBT

WEB John 5:29

and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
read chapter 5 in WEB

YLT John 5:29

and they shall come forth; those who did the good things to a rising again of life, and those who practised the evil things to a rising again of judgment.
read chapter 5 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(29) Damnation.--Better, judgment. See Note on John 3:20. On "done good" and "done (practised) evil," see Notes on John 3:20-21. It is remarkable that these are the only instances where the words here and there used for "practice" and for "evil" occur in St. John. This double opposition, and the use of words which He does not use again, support the distinction in the earlier Note. The passages are comments on each other. The law of the spiritual resurrection now is the law of that which shall be hereafter. Those who, working out the truth, come to the light now, that their deeds may be manifested, because they are wrought in God, shall in the final testing, when the secrets of every heart shall be revealed, rise unto the resurrection of life, to dwell in eternal light. Those who, practising evil, choose the darkness now, shall in that final testing, when whatsoever has been spoken in the darkness shall be heard in the light, rise unto the resurrection of condemnation (Acts 24:15), bound in chains of darkness, and be cast into outer darkness. (Comp. Notes on Matthew 8:12; Matthew 25:46 and 1Corinthians 3:13 et seq.) . . . Parallel Commentaries ...Greekandκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. come out—ἐκπορεύσονται (ekporeusontai)Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralStrong's 1607: From ek and poreuomai; to depart, be discharged, proceed, project.thoseοἱ (hoi)Article - Nominative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.whoτὰ (ta)Article - Accusative Neuter PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.have doneποιήσαντες (poiēsantes)Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.goodἀγαθὰ (agatha)Adjective - Accusative Neuter PluralStrong's 18: A primary word; 'good'.toεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.[the] resurrectionἀνάστασιν (anastasin)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 386: A rising again, resurrection. From anistemi; a standing up again, i.e. a resurrection from death (its author), or a recovery.of life,ζωῆς (zōēs)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.andδὲ (de)ConjunctionStrong's 1161: A primary particle; but, and, etc.thoseοἱ (hoi)Article - Nominative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.whoτὰ (ta)Article - Accusative Neuter PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.have doneπράξαντες (praxantes)Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralStrong's 4238: To do, perform, accomplish; be in any condition, i.e. I fare; I exact, require. evilφαῦλα (phaula)Adjective - Accusative Neuter PluralStrong's 5337: Worthless, wicked, base. Apparently a primary word; 'foul' or 'flawy', i.e. wicked.toεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.[the] resurrectionἀνάστασιν (anastasin)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 386: A rising again, resurrection. From anistemi; a standing up again, i.e. a resurrection from death (its author), or a recovery.of judgment.κρίσεως (kriseōs)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 2920: Decision; by extension, a tribunal; by implication, justice.Jump to PreviousActions Committed Condemned Damnation Deeds Evil Forth Good Judged Judgement Judgment Life New Practised Resurrection Right Rise Rising