John Chapter 14 verse 9 Holy Bible

ASV John 14:9

Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and dost thou not know me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; how sayest thou, Show us the Father?
read chapter 14 in ASV

BBE John 14:9

Jesus said to him, Philip, have I been with you all this time, and still you have no knowledge of me? He who has seen me has seen the Father. Why do you say, Let us see the Father?
read chapter 14 in BBE

DARBY John 14:9

Jesus says to him, Am I so long a time with you, and thou hast not known me, Philip? He that has seen me has seen the Father; and how sayest thou, Shew us the Father?
read chapter 14 in DARBY

KJV John 14:9

Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?
read chapter 14 in KJV

WBT John 14:9


read chapter 14 in WBT

WEB John 14:9

Jesus said to him, "Have I been with you such a long time, and do you not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father. How do you say, 'Show us the Father?'
read chapter 14 in WEB

YLT John 14:9

Jesus saith to him, `So long time am I with you, and thou hast not known me, Philip? he who hath seen me hath seen the Father; and how dost thou say, Shew to us the Father?
read chapter 14 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - Christ's reply is, Have I been so long a period (χρόνον) with you, and hast thou not come to know (ἔγνωκάς) me, Philip? (Compare the aorist δεῖξον, suggesting one great complete sufficing act, with the perfect forms, ἔγνωκάς με ἐωρακὼς ἐόρακε, implying a process continuing from the past into the present,) The revelation of the Father, rather than an unveiling of the absolute God whom no man hath ever yet seen (see John 1:18), had been constantly going on before their eyes. Our Lord first of all appeals to that fact; and yet fact, reality as it was, the disciples had failed even to know him, inasmuch as they had not seen in him the Father. He thus confirms the statement of Ver. 7. "There is an evident pathos in this personal appeal the only partial parallels in St. John are cf. John 20:16 (Mary); John 21:15 (Simon, etc.)" (Westcott). There is no right understanding of Jesus Christ until the Father is actually seen in him. He is not known in his humanity until the Divine Personality flashes through him on the eyes of faith. We do not know any man until we know the best of him. How far more true is it of God and of the Father-God revealed in the Christ? He that hath seen me hath seen the Father. The "seeing" here must be adequate, comprehensive vision. How sayest thou - emphatic - Show us the Father? Philip, by the hints already given of him, might have discarded the Jewish and crude idea of a physical theophany. "How sayest thou?" reveals that sense of failure which Christ experienced when he sought to realize in the poor material of our human nature his own ideal.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9) Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip?--More exactly, . . . hast thou not recognised Me, as in John 14:7. Comp. the reference in John 14:8, from which it will be seen that Philip was one of the first-called disciples, and had occupied a prominent position in the band of Apostles. There is in our Lord's words a tone of sadness and of warning. They utter the loneliness of a holiness and greatness which is not understood. The close of life is at hand, and Philip, who had followed Him from the first, shows by this question that he did not even know what the work and purposes of that life had been. They speak to all Christian teachers, thinkers, workers. There is a possibility that men should be in the closest apparent nearness to Christ, and yet have never learnt the meaning of the words they constantly hear and utter; and have never truly known the purpose of Christ's life.He that hath seen me hath seen the Father.--Comp. Note on John 14:7, and Philip's own answer to Nathanael, "Come and see" (John 1:46). The demand of Philip is one which is constantly being read, and the answer is one that constantly holds good. Men are ever thinking and saying, "Shew us the Father and it sufficeth us." "Give us something in religion upon which the soul can rest. We are weary of the doubts, and strifes, and dogmas which are too often called religion. We want something which can be real food for the soul. We cannot feed upon the husks which the swine do eat; and we believe that in the Father's house there is, even for the hired servants, bread enough and to spare. We are not irreligious, but we are impatient of what is put before us as religion. Give us truth! Give us life! Let it be free and open as the air of heaven, and we will gladly accept it, embrace it, live it." All this is the heart of the child seeking the presence of the Father. That Father has been manifested in the person of the Son. In the Life and Truth revealed in Him is the full revelation of God. In Him is the Bread of Life to satisfy every want of every man. He that hath seen Him hath seen the Father. How then can men say, Shew us the Father? (Comp. Note on John 12:44-45.) . . .