John Chapter 12 verse 47 Holy Bible
And if any man hear my sayings, and keep them not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
read chapter 12 in ASV
And if any man gives ear to my words and does not keep them, I am not his judge: I did not come to be judge of the world but to give salvation to the world.
read chapter 12 in BBE
and if any one hear my words and do not keep [them], I judge him not, for I am not come that I might judge the world, but that I might save the world.
read chapter 12 in DARBY
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
read chapter 12 in KJV
read chapter 12 in WBT
If anyone listens to my sayings, and doesn't believe, I don't judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
read chapter 12 in WEB
and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.
read chapter 12 in YLT
John 12 : 47 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 47. - If any one shall have heard my sayings, and have (guarded) kept them not. Here our Lord passes from the effect of his earthly life, which is light, to that of the words (ῤημάτα) by which the whole future of mankind will be affected, and one is reminded of the close of the sermon on the mount, where the condition of that man is portrayed who hears the λόγους of Christ and doeth them net, whose destiny will be determined by the natural course of things (see Matthew 7:26, 27). Keep (guard) them not (see Matthew 19:20). The "hearing" is clearly not identical with spiritual acceptance, but is restricted to the awful charge of responsibility that comes upon every man who simply hears, knows what Christ's words are, and then "keeps" them not so as to fulfill their intention. Christ says, I judge him not. I am not now pronouncing a sentence upon him; I am his Savior; but this is his condemnation, that he believes not, etc. (John 3:17-19). Our Lord claimed, in the sermon on the mount, to be the Executor of a judgment, and in John 5:22-29 he declared that he would be as Son of man, the final Adjudicator of doom on the disobedient (cf. Matthew 25.), and in many places he made this thought even more solemn by speaking of himself on that occasion, not as the compassionate Savior, but the Administrator of an inviolable law, which cannot be swayed by immediate emotion, but will effectuate itself on eternal and unswerving principles. The Law accuses the old Law (John 5:45) - but I judge him not; for I came (η΅λθον) not to judge, but to save the world, referring to the Incarnation in its purport and supreme motive.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(47) And if any man hear my words, and believe not.--The better reading is, . . . and keep them not. (Comp., for the words "hear" and "keep," Notes on Luke 11:28; Luke 18:21.) For the thought of the verse comp. in this Gospel, Notes on John 3:17 et seq.; 5:24, 45 et seq.; 8:15 ei seq.; and the apparently opposite assertion in John 9:39.