Job Chapter 39 verse 27 Holy Bible
Is it at thy command that the eagle mounteth up, And maketh her nest on high?
read chapter 39 in ASV
Shaking with passion, he is biting the earth; he is not able to keep quiet at the sound of the horn;
read chapter 39 in BBE
Doth the eagle mount up at thy command, and make his nest on high?
read chapter 39 in DARBY
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
read chapter 39 in KJV
He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
read chapter 39 in WBT
Is it at your command that the eagle mounts up, And makes his nest on high?
read chapter 39 in WEB
At thy command goeth an eagle up high? Or lifteth he up his nest?
read chapter 39 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 27. - Doth the eagle mount up at thy command? The enumeration of natural marvels ends with the eagle, the monarch of birds, as it began with the lion, the king of beasts (Job 38:39). The power of the eagle to "mount up," notwithstanding its great size and weight, is very surprising. The species intended in this place is probably the golden eagle (Aquila chrysaetos) or else the imperial eagle (Aquila heliaca)' which arc both of them common in Syria and Mesopotamia. And make her nest on high? The nests of eagles are almost always built on lofty, generally on inaccessible, rocks. Aristotle says, Ποιοῦνται δεαὐτὰς (sc, τὰς νεοττίας), οὐκ ἐν πεδινοῖς τόποις ἀλλ ἐν ὑψηκοῖς μάλιστα μὲν καὶ ἐν πέτραις ἀποκρήμνοις (comp. Jeremiah 49:16).