Job Chapter 31 verse 27 Holy Bible
And my heart hath been secretly enticed, And my mouth hath kissed my hand:
read chapter 31 in ASV
A secret feeling of worship came into my heart, and my hand gave kisses from my mouth;
read chapter 31 in BBE
And my heart have been secretly enticed, so that my mouth kissed my hand:
read chapter 31 in DARBY
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
read chapter 31 in KJV
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
read chapter 31 in WBT
And my heart has been secretly enticed, My hand threw a kiss from my mouth:
read chapter 31 in WEB
And my heart is enticed in secret, And my hand doth kiss my mouth,
read chapter 31 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 27. - And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand. The sin of the heart is placed first, as the fens et origo mali the spiritual root of the matter. On this naturally follows the outward act which, in the case of idolatry, was commonly the act exactly expressed by the word "adore" - the movement of the hand to the mouth in token of reverence and honour (see Pliny, 'Hist. Nat.,' 28:2, "Inter adorandum dexteram ad osculum referimus, et totum corpus circumagimus;" and Minucius Felix, Octav., 2, Caecilius, simulacro Serapidis denotato, ut vulgus superstitiosum solet, manum ori admovens osculum labiis pressit").