Job Chapter 30 verse 14 Holy Bible

ASV Job 30:14

As through a wide breach they come: In the midst of the ruin they roll themselves `upon me'.
read chapter 30 in ASV

BBE Job 30:14

As through a wide broken place in the wall they come on, I am overturned by the shock of their attack.
read chapter 30 in BBE

DARBY Job 30:14

They come in as through a wide breach: amid the confusion they roll themselves onward.
read chapter 30 in DARBY

KJV Job 30:14

They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
read chapter 30 in KJV

WBT Job 30:14

They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
read chapter 30 in WBT

WEB Job 30:14

As through a wide breach they come, In the midst of the ruin they roll themselves in.
read chapter 30 in WEB

YLT Job 30:14

As a wide breach they come, Under the desolation have rolled themselves.
read chapter 30 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - They came upon me as a wide breaking in of waters; i.e. with a force like that of water when it has burst through a bank or dam. In the desolation they relied themselves upon me. Like the waves of the sea, which follow one after another.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) As a wide breaking in of waters.--Or, as through a wide breach they come. "In the midst of the crash they roll themselves upon me;" or, "instead of a tempest" (i.e., like a tempest) "they roll themselves upon me."