Job Chapter 30 verse 12 Holy Bible
Upon my right hand rise the rabble; They thrust aside my feet, And they cast up against me their ways of destruction.
read chapter 30 in ASV
The lines of his men of war put themselves in order, and make high their ways of destruction against me:
read chapter 30 in BBE
At [my] right hand rise the young brood; they push away my feet, and raise up against me their pernicious ways;
read chapter 30 in DARBY
Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
read chapter 30 in KJV
Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
read chapter 30 in WBT
On my right hand rise the rabble. They thrust aside my feet, They cast up against me their ways of destruction.
read chapter 30 in WEB
On the right hand doth a brood arise, My feet they have cast away, And they raise up against me, Their paths of calamity.
read chapter 30 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - Upon my right hand rise the youth; literally, the brood; i.e. the rabble - a crowd of half-grown youths and boys, such as collects in almost any town to hoot and insult a respectable person who is in trouble and helpless. In the East such gatherings are very common and exceedingly annoying. They push away my feet; i.e. they try to throw me down as I walk. They raise up against me the ways of their destruction. They place obstacles in my way, impede my steps, thwart me in every way that they find possible.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) The youth--i.e., the young brood, rabble.