Job Chapter 18 verse 11 Holy Bible
Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.
read chapter 18 in ASV
He is overcome by fears on every side, they go after him at every step.
read chapter 18 in BBE
Terrors make him afraid on every side, and chase him at his footsteps.
read chapter 18 in DARBY
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
read chapter 18 in KJV
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
read chapter 18 in WBT
Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.
read chapter 18 in WEB
Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.
read chapter 18 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 11. - Terrors shall make him afraid on every side. Vague fears, panic terrors, no longer subjective, but to his bewildered brain objective, shall seem to menace the wicked man on every side, and shall affright him continually. There is an allusion, doubtless, to what Job has said of the gloomy and terrifying thoughts which come over him from time to time (Job 3:25; Job 7:14; Job 9:28; Job 13:21) and fill him with consternation. And shall drive him to his feet; rather, shall chase him at his heels (see the Revised Version). Like a pack of hounds, or wolves, or jackals. Jackals are common in Palestine and the adjacent countries. They hunt in lacks, and generally run down their prey; but do not, unless hard pressed by hunger, attack men.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) Shall drive him to his feet.--Comp. Job 15:21. One feels very much tempted to understand this, as the English undoubtedly suggests, shall startle him to his feet, but the true meaning is, more probably, shall chase him at his heels.