Job Chapter 16 verse 2 Holy Bible

ASV Job 16:2

I have heard many such things: Miserable comforters are ye all.
read chapter 16 in ASV

BBE Job 16:2

Such things have frequently come to my ears: you are comforters who only give trouble.
read chapter 16 in BBE

DARBY Job 16:2

I have heard many such things: grievous comforters are ye all.
read chapter 16 in DARBY

KJV Job 16:2

I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
read chapter 16 in KJV

WBT Job 16:2

I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
read chapter 16 in WBT

WEB Job 16:2

"I have heard many such things. Miserable comforters are you all!
read chapter 16 in WEB

YLT Job 16:2

I have heard many such things, Miserable comforters `are' ye all.
read chapter 16 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(2) I have heard many such things.--Trite rather than true, or at least the whole truth."Common is the common-place,And vacant chaff well meant for grain."Parallel Commentaries ...Hebrew“I have heardשָׁמַ֣עְתִּי (šā·ma‘·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 8085: To hear intelligentlymanyרַבּ֑וֹת (rab·bō·wṯ)Adjective - feminine pluralStrong's 7227: Much, many, greatthings like these;כְאֵ֣לֶּה (ḵə·’êl·leh)Preposition-k | Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thosemiserableעָמָ֣ל (‘ā·māl)Noun - masculine singularStrong's 5999: Toil, wearing effort, worry, wheth, of body, mindcomfortersמְנַחֲמֵ֖י (mə·na·ḥă·mê)Verb - Piel - Participle - masculine plural constructStrong's 5162: To sigh, breathe strongly, to be sorry, to pity, console, rue, to avengeare you all.כֻּלְּכֶֽם׃ (kul·lə·ḵem)Noun - masculine singular construct | second person masculine pluralStrong's 3605: The whole, all, any, everyJump to PreviousComforters Ears Frequently Grievous Heard Miserable Sorry Trouble