Job Chapter 10 verse 16 Holy Bible

ASV Job 10:16

And if `my head' exalt itself, thou huntest me as a lion; And again thou showest thyself marvellous upon me.
read chapter 10 in ASV

BBE Job 10:16

And that if there was cause for pride, you would go after me like a lion; and again put out your wonders against me:
read chapter 10 in BBE

DARBY Job 10:16

And it increaseth: thou huntest me as a fierce lion; and ever again thou shewest thy marvellous power upon me.
read chapter 10 in DARBY

KJV Job 10:16

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
read chapter 10 in KJV

WBT Job 10:16

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou showest thyself wonderful upon me.
read chapter 10 in WBT

WEB Job 10:16

If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.
read chapter 10 in WEB

YLT Job 10:16

And it riseth -- as a lion Thou huntest me. And Thou turnest back -- Thou shewest Thyself wonderful in me.
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 16. - For it increaseth. Thou huntest me. This passage is very obscure, and has been taken in several quite different senses. On the whole, it is not clear that any better meaning can be assigned to it than that of the Authorized Version, "For my affliction increaseth," or "is ever increasing. Thou huntest me;" i.e. thou art continually pursuing me with thy plagues, thy "arrows" (Job 6:4), thy" wounds" (Job 9:17), thy poisoned shafts (Job 6:4). Thou givest me no rest, therefore I am ever conscious of my afflictions. As a fierce lion. Schultens regards Job as the lion, and so Jarchi and others. But most commentators take the view that the lion is God (comp. Isaiah 31:4; Isaiah 38:13; Jeremiah 25:38; Lamentations 3:10; Hosea 5:14; Hosea 13:7, 8). And again thou showest thyself marvellous upon me; or, thou dealest marvellously with me; i.e. "in-flictest on me strange and marvellous sufferings."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(16) For it increaseth.--This verse is very obscure. Some understand it thus: "But is it so glorious a thing that Thou shouldst hunt me like a fierce lion, and then again show Thyself mysterious and wonderful towards me? hunting me like a lion, and yet hiding alike Thy person and Thy motive from me?" Or the subject is the head of the former verse, "And if it exalt itself, Thou huntest me," &c. Or again, as in the Authorised Version, the subject is the affliction, "For it increaseth: Thou huntest me," &c.