Jeremiah Chapter 38 verse 17 Holy Bible

ASV Jeremiah 38:17

Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith Jehovah, the God of hosts, the God of Israel: If thou wilt go forth unto the king of Babylon's princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thy house.
read chapter 38 in ASV

BBE Jeremiah 38:17

Then Jeremiah said to Zedekiah, These are the words of the Lord, the God of armies, the God of Israel: If you go out to the king of Babylon's captains, then you will have life, and the town will not be burned with fire, and you and your family will be kept from death:
read chapter 38 in BBE

DARBY Jeremiah 38:17

And Jeremiah said unto Zedekiah, Thus saith Jehovah the God of hosts, the God of Israel: If thou wilt freely go forth to the king of Babylon's princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thy house.
read chapter 38 in DARBY

KJV Jeremiah 38:17

Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon's princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:
read chapter 38 in KJV

WBT Jeremiah 38:17


read chapter 38 in WBT

WEB Jeremiah 38:17

Then said Jeremiah to Zedekiah, Thus says Yahweh, the God of hosts, the God of Israel: If you will go forth to the king of Babylon's princes, then your soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and you shall live, and your house.
read chapter 38 in WEB

YLT Jeremiah 38:17

And Jeremiah saith unto Zedekiah, `Thus said Jehovah, God of Hosts, God of Israel: If thou dost certainly go forth unto the heads of the king of Babylon, then hath thy soul lived, and this city is not burned with fire, yea, thou hast lived, thou and thy house.
read chapter 38 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 17. - The king of Babylon's princes. Nebuchadnezzar himself was in Riblah (Jeremiah 39:5).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(17) If thou wilt assuredly go forth.--Literally, If going thou wilt go, the Hebrew idiom of emphasis. The prophet places before the king the alternative of surrender and safety, resistance and destruction, and leaves him to make his choice. The princes of the king of Babylon were those in command of the army by which Jerusalem was invested. The king himself was at Riblah, on the Orontes, in Northern Syria (Jeremiah 39:5).