Jeremiah

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 30 verse 13 Holy Bible

ASV Jeremiah 30:13

There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
read chapter 30 in ASV

BBE Jeremiah 30:13

There is no help for your wound, there is nothing to make you well.
read chapter 30 in BBE

DARBY Jeremiah 30:13

There is none to plead thy cause, to bind up [thy wound]; thou hast no healing medicines.
read chapter 30 in DARBY

KJV Jeremiah 30:13

There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
read chapter 30 in KJV

WBT Jeremiah 30:13

read chapter 30 in WBT

WEB Jeremiah 30:13

There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
read chapter 30 in WEB

YLT Jeremiah 30:13

There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee.
read chapter 30 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) There is none to plead thy cause . . .--The words bring before us two images of extremest misery--the criminal who, standing before the dread judgment-seat, has no advocate, the plague-stricken sufferer who has no physician. The word is that used of Josiah in Jeremiah 22:16. There, and commonly elsewhere, it is translated "judge." The second part of the sentence is better rendered, with a different punctuation, by Thou hast no healing medicines for binding up. It continues the symbolism of Jeremiah 30:12, and reproduces that of Isaiah 1:6. There, and in Isaiah 38:21, Hosea 5:13, and probably in Proverbs 3:8, we have indications of the prominence given to external applications such as plasters, bandages, and the like, in the Eastern treatment of disease. . . . Parallel Commentaries ...Hebrew[There is] no oneאֵֽין־ (’ên-)AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particleto plead your cause,דָּ֥ן (dān)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 1777: A straight course, sail directnoדִּינֵ֖ךְ (dî·nêḵ)Noun - masculine singular construct | second person feminine singularStrong's 1779: Judgement, striferemedyרְפֻא֥וֹת (rə·p̄u·’ō·wṯ)Noun - feminine plural constructStrong's 7499: Remedy, medicinefor your sores,לְמָז֑וֹר (lə·mā·zō·wr)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 4205: A bandage, remedy, a sorenoאֵ֥ין (’ên)AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particlerecoveryתְּעָלָ֖ה (tə·‘ā·lāh)Noun - feminine singularStrong's 8585: A channel, a bandage, plasterfor you.לָֽךְ׃ (lāḵ)Preposition | second person feminine singularStrong's Hebrew Jump to PreviousBind Bound Cause Healing Help Judging Mayest Medicine Medicines Plead Recovery Remedy Sore Uphold Wound