Jeremiah Chapter 14 verse 21 Holy Bible
Do not abhor `us', for thy name's sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
read chapter 14 in ASV
Do not be turned from us in disgust, because of your name; do not put shame on the seat of your glory: keep us in mind, let not your agreement with us be broken.
read chapter 14 in BBE
For thy name's sake, do not spurn [us], do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
read chapter 14 in DARBY
Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
Do not abhor [us], for your name's sake; do not disgrace the throne of your glory: remember, don't break your covenant with us.
read chapter 14 in WEB
Do not despise, for Thy name's sake, Dishonour not the throne of Thine honour, Remember, break not Thy covenant with us.
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 21. - The throne of thy glory; i.e. the temple (Jeremiah 17:12; Ezekiel 43:7), or Jerusalem (Jeremiah 3:17). It is the same conception where Jehovah is said to "dwell between" [or, 'sit upon'] "the cherubim" (Isaiah 37:16; Psalm 80:1; Psalm 99:1).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(21) Do not abhor us . . .--Even in the English, and yet more in the Hebrew, we seem to hear the broken accents, words and sobs intermingled, of the agony of the prayer. "Abhor us not . . . disgrace not . . . remember, break not." The prophet can make no plea of extenuation, but he can appeal to the character of God, and urge, with a bold anthropomorphism, that mercy is truer to that character than rigorous justice, and that His covenant with Israel pledges Him to that mercy.The throne of thy glory.--This is, of course, the Temple (see Jeremiah 17:12). Shall that become a bye-word of reproach, scorned (so the word means) as a fool is scorned?