Jeremiah Chapter 10 verse 19 Holy Bible
Woe is me because of my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is `my' grief, and I must bear it.
read chapter 10 in ASV
Sorrow is mine for I am wounded! my wound may not be made well; and I said, Cruel is my disease, I may not be free from it.
read chapter 10 in BBE
Woe is me, for my wound! My stroke is hard to heal, and I had said, Yea, this is [my] grief, and I will bear it.
read chapter 10 in DARBY
Woe is me for my hurt! my wound is grievous; but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
Woe is me because of my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is [my] grief, and I must bear it.
read chapter 10 in WEB
Wo to me for my breaking, Grievious hath been my smiting, And I said, Only, this `is' my sickness, and I bear it.
read chapter 10 in YLT
Jeremiah 10 : 19 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - It is rather doubtful (as in the parallel passage, Jeremiah 4:19-21) whether the speaker here is the prophet, or "the daughter of my people," who, in Jeremiah 6:26, is called upon to "make most bitter lamentation." Of course, the prophet cannot dissociate himself from his people; and we rosy therefore, perhaps, consider both references united. Hurt; literally, breach; a term so used for political calamities. A grief; rather, my grief; but "grief" is meant to include both physical and mental sufferings (literally, my sickness).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) Woe is me . . .--From this verse to the end of the chapter we have, with the prophet's characteristic dramatic vividness, the lamentation of the daughter of Israel in her captivity, bewailing the transgressions that had led to it. That this follows immediately on Jeremiah 10:18 gives some support to the view above given as to the force of the words "that they may find." Israel is represented as having "found" in both aspects of the word.Grievous.--In the sense of all but incurable.This is a grief . . .--Better, this is my grief or plague, that which I have brought upon myself and must therefore bear. To accept the punishment was in this, as in all cases, the first step to reformation.