James Chapter 2 verse 16 Holy Bible

ASV James 2:16

and one of you say unto them, Go in peace, be ye warmed and filled; and yet ye give them not the things needful to the body; what doth it profit?
read chapter 2 in ASV

BBE James 2:16

And one of you says to them, Go in peace, be warm and full of food; but you do not give them the things of which their bodies have need, what profit is there in this?
read chapter 2 in BBE

DARBY James 2:16

and one from amongst you say to them, Go in peace, be warmed and filled; but give not to them the needful things for the body, what [is] the profit?
read chapter 2 in DARBY

KJV James 2:16

And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
read chapter 2 in KJV

WBT James 2:16


read chapter 2 in WBT

WEB James 2:16

and one of you tells them, "Go in peace, be warmed and filled;" and yet you didn't give them the things the body needs, what good is it?
read chapter 2 in WEB

YLT James 2:16

and any one of you may say to them, `Depart ye in peace, be warmed, and be filled,' and may not give to them the things needful for the body, what `is' the profit?
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 16. - Depart in peace (ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ); cf. Acts 16:36. This is something quite different from the fullness of our Lord's benediction, "Go into peace (ὕπαγε εἰς εἰρήνην)" (Mark 5:34; cf. Luke 7:50; Luke 8:48).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(16) And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled.--Is it unlikely, knowing as we do the style of the rugged Apostle, that he was drawing other than from the life? Perhaps it was a scene in his own experience during that very famine foretold by Agabus (Acts 11:28-30).There would, however, seem to be a worse interpretation of the words, beginning so softly with the Eastern benediction: namely, "Ye are warming and filling yourselves." It is the rebuke of cool prosperity to importunate adversity: "Why such impatience? God is one, and our Father: He will provide." No amount of faith could clothe the shivering limbs and still the hunger pangs; what greater mockery than to be taunted with texts and godly precepts, the usual outcome of a spurious and cheap benevolence.Notwithstanding ye give them not.--The "one of you" in the beginning of the verse, then, was representative of the whole body addressed by St. James; and now by his use of the plural "ye," we see that no individual was singled out for condemnation: the offence was wider and worse.